Hatena-Künstler im Interview - Cheval (id:rectogab)

f:id:aaron:20100303191246g:image

Willkommen zu unserer Interview-Ecke mit Künstlern von Flipnote Hatena.

Hier erzählen wir euch etwas über die Künstler, ihren Werdegang und ihre Inspiration.

Die Interviews werden überwiegend aus dem Englischen oder Japanischen sinngemäß und nicht immer wortwörtlich übersetzt. Um das Original-Interview zu lesen, ändert bitte oben rechts eure Spracheinstellung.

Viele von euch möchten wissen, wie man als Interviewpartner für diese Seite ausgesucht wird.

Unser Kyoto-Team ist stets auf der Suche nach geeigneten Künstlern, die nicht nur künstlerische Flipnotes erstellen, sondern sich vor allem auch an die Regeln halten.

Benutzer deren Flipnotes oder Kommentare häufig aufgrund unangebrachten Inhalts entfernt werden oder häufig falsche Berichte über andere Flipnotes und Kommentare erstellen, werden in der Regel nicht ausgewählt. Ihr müsst allerdings kein Flipnote-Mitglied sein, um ausgewählt zu werden.

Für dieses Interview haben wir Cheval (id:rectogab) aus der Region Europa & Ozeanien ausgesucht.

Hallo! Stell dich doch bitte vor.

Hallo, ich heiße Gabriel (a.k.a Cheval). Ich arbeite als Animationskünstler in Nordfrankreich und bin 31 Jahre alt. Ich arbeite seit ungefähr 10 Jahren an Kurzfilmen, und unterrichte Animation an zwei Kunstschulen.


Was machst du in deiner Freizeit?

Ich mag es in Kino zu gehen, japanische Kultur, Comics, Manga und Videospiele.


Ich arbeite viel mit meinem Zeichenbuch und mache mit Flipnote Studio Animationen.


Mit Flipnote Studio kann ich 2D-Animationen als Übung für meine Schüler benutzen und ihnen so Beispiele zeigen.


Stell uns bitte einige deiner Flipnotes vor

★ "Recto Verso"


★ "Untitled"


★ "Untitled"


★ "Untitled"


Welche Techniken kannst du besonders gut in deinen Flipnotes anwenden?

Animationen mag ich am Liebsten und Flipnote Studio ist für mich eine tolle Möglichkeit zu jeder Zeit und an jedem Ort an meinen Animationen zu arbeiten.


Und gibt es Techniken an denen du noch arbeiten musst?

Am Liebsten würde ich gerne so tolle Musikflipnotes wie MdM (id:MdMbunny) machen. Ich liebe seine Flipnotes und wenn ich auch mit mehr Musik arbeite, dann werden meine Flipnotes noch besser.


Dann bedanken wir uns recht herzlich für deine Zeit und wünschen dir noch viel Spaß mit Flipnote Hatena. Die letzten Worte gehören dir!

Vielen Dank für diese tolle Möglichkeit! Es ist toll hier einmal als Künstler der Woche präsentiert zu werden! Hoffentlich sehe ich euch alle auf der neuen Version von Flipnote Studio für den Nintendo 3DS wieder.

Bis bald! ;-)

Hier könnt ihr euch alle Flipnotes von Cheval (id:rectogab) ansehen
.

Wir freuen uns auch über jegliche Art von Feedback. Eure Kommentare könnt ihr in die Flipnote unten eintragen:

はてなハイク