Hola, soy Aaron desde Hatena en Kioto, con algunas de las más brillantes animaciones publicadas en Flipnote Hatena por usuarios de todo el mundo.
Es un gusto presentar la nueva versión del sitio web de Flipnote Hatena optimizado para teléfonos inteligentes.
Las páginas en el sitio son ahora más fácil de leer y navegar cuando accedes a Flipnote Hatena desde tu iPhone o Android.
Puedes acceder al sitio para smartphone desde la URL siguiente:
El próximo viernes será feriado nacional aquí en Japón, así que no estaremos publicando la próxima edición de las Noticias semanales de Hatena hasta el día 29 de noviembre 2012. Debido a esto tendrán dos semanas para trabajar en el tópico semanal.
Estas próximas dos semanas nuestro traductor de español estará de vacaciones, por eso tendremos una versión simplificada de las Noticias semanales de Flipnote Hatena. De cualquier modo, esperamos que disfrutes de las animaciones que hemos elegido!
¡Gracias por pasar y ver el blog de noticias, de parte de todos aquí en Hatena!
Flipnote de la semana
★ Flipnote hecha por Foomin (id:wrbyno10)
Lo mejor del tema de la semana pasada: 'Azul'
Se publicaron más de 1,750 Flipnotes sobre el tema de la semana pasada, y aquí están algunas de nuestras favoritas de todo el mundo.
Puedes ver todas las Flipnotes que los usuarios han publicado relacionadas con el tema de la semana pasada en el enlace de abajo (asegúrate de poner la preferencia Mundo en el contenido para poder ver todas las regiones):
Además de las Flipnotes que hemos seleccionado aquí, también puedes ver más de nuestras favoritas en lo 'Mejor de Hatena' en el enlace de abajo:
'Azul' Flipnotes desde la región de las Americas
★ Flipnote hecha por Tam Bev (id:UltraMuffin)
★ Flipnote hecha por Najat.T.S (id:gold69)
★ Flipnote hecha por Cielo (id:auroracielo)
★ Flipnote hecha por Emily (id:Emily435)
★ Flipnote hecha por ßC★671 (id:BC671)
★ Flipnote hecha por $PRエ〒£BOY (id:spriteboy7)
'Azul' Flipnotes desde la región de Europa y Oceanía
★ Flipnote hecha por Jasmine (id:Jasmine99)
★ Flipnote hecha por Zero (id:Zero123)
★ Flipnote hecha por katt (id:katt2)
★ Flipnote hecha por dragonfly (id:raggio-di-luna)
★ Flipnote hecha por DSITEROL (id:Classic-Angels)
★ Flipnote hecha por Ghostie (id:FallenWarpstar)
'Azul' Flipnotes desde Japón
★ Flipnote hecha por Sora
★ Flipnote hecha por Y-NN (id:y-nnxid)
★ Flipnote hecha por Yuusuke San (id:ryu9292)
★ Flipnote hecha por Pekira (id:pekira9074)
★ Flipnote hecha por Koyomi (id:kaho-1234)
★ Flipnote hecha por Ochi. X Shochan (id:yositoosama)
El tema de esta semana es: 'Aves' (16.11.2012 – 29.11.2012)
Esta semana nos gustaría que publiques Flipnotes sobre aves. Anima pájaros volando, buscando comida, o haciendo cosas inimaginables. Puedes incluir aves como gallinas, pericos, palomas, pavos, avestruces, o quizas hasta aves dodo o aves elefante.
¡Queremos ver hasta donde te lleva la creatividad!
Pueden ver todas las Flipnotes publicadas actualmente sobre el tema de la semana en el siguiente enlace (asegurate de poner la preferencia Mundo en el contenido para poder ver todas las regiones):
Nuevos temas para la Sala del Creador
Los diseñadores en Flipnote Hatena han creado dos excelentes nuevos temas para la sala del Creador de esta semana. Para más información por favor visiten el Intercambio de Estrellas de Colores tocando en 'Consigue nuevos temas!' en Flipnote Hatena para la consola Nintendo DSi.
★ Este tema inspirado en el otoño muestra algunos animales adorables en un bosque. (10 estrellas de colores)
★ Decora tu Sala del Creador con esta imagen de un fénix rojo. (10 estrellas de colores)
Ranas de la semana
Si quieren que la foto de su rana aparezca en la sección de "Ranas de la semana" del blog pueden publicarla en Hatena Haiku (publicarla en la palabra clave "Frog Sightings"). Nosotros escogeremos las mejores y las incluiremos aquí.
Por favor envíen solo fotos o ilustraciones originales que hayan creado ustedes mismos
★ Foto publicada por リアナ (id:hidding).
★ Foto publicada por Silent C (id:CIN).
Feedback
¿Qué piensan de las noticias semanales de esta semana? Les agradeceríamos mucho que nos dejen comentarios con sus opiniones sobre el blog de noticias semanales de Flipnote Hatena en la sección de comentarios de la Flipnote o en el recuadro que figura abajo:
Los comentarios publicados por usuarios que usaron Nintendo DSi pueden ser vistos aquí:
