Bonjour de la part de toute l'équipe Flipnote Hatena. Ici Myrtille du bureau Hatena à Kyoto au Japon pour la dernière édition de notre blog hebdomadaire !
Il y a 2 ans, nous avons lancé Flipnote Hatena au Japon. Nous sommes heureux d'avoir autant évolué, grâce à vous tous ! Nous espérons encore fêter de nombreux anniversaires. Nous remercions tous nos utilisateurs d'à travers le monde pour leur soutien !
Aujourd'hui, nous sommes fiers de vous présenter de magnifiques Flipnotes sur le thème des vacances postés par des utilisateurs du monde entier. De plus, nous sommes heureux de vous annoncer les gagnants du concours "Flipnote Monsters" pour les régions Europe et Océanie, ansi que de fantastiques Flipnotes "Créez votre propre Mario" pour les utilisateurs de la région Amériques. Pour plus de détails, lisez ci-dessous.
Ceci est la dernière édition du blog hebdomadaire Flipnote Hatena pour 2010. Rendez-vous le 7 janvier 2011 pour la prochaine édition ! De plus, l’Artiste Hatena de la semaine sera de retour le 5 janvier 2011.
Merci à tous ceux qui ont posté des Flipnotes sur le thème de la semaine et les grenouilles en 2010, et bien sûr à tous les autres utilisateurs ! Nous espérons tous vous revoir en grande forme pour 2011 !
Nous souhaitons une très bonne année et tous nos meilleurs vœux à tous nos utilisateurs du monde entier ! Nous espérons revoir vos Flipnotes très bientôt !
Les gagnants du concours Flipnote Monsters !
Il y a quelque temps, nous vous avions lancé le défi de créer un monstre capable de battre "Bad Egg" notre champion (créé par l'illustrateur Andrew Rae*) et de le poster sur Flipnote Hatena !
Les quatre meilleures créations ont été choisies et animées par Andrew Rae dans une série de combats spectaculaires. Le dernier combat illustre le monstre vainqueur face à Bad Egg en chair et en œuf !
Les utilisateurs Flipnote Hatena des régions Europe et Océanie peuvent voir les Flipnotes originales dessinées par les gagnants et les combats animés sur Flipnote Hatena pour Nintendo DSi ou Nintendo DSi XL, ou sur la chaîne Nintendo.
Pour plus d'informations, visitez le site officiel Flipnote Monsters sur Nintendo Europe en suivant le lien ci-dessous :
**Thème édition spéciale : Disponible pour 3 jours spéciaux !
Nous sommes heureux d'annoncer une campagne spéciale de 3 jours. Du vendredi 24 décembre au lundi 27 décembre, vous êtes sûr de remporter un thème !
Les utilisateurs qui ont déjà gagné les prix 1 à 3 recevront une étoile verte en cadeau.
Tapotez sur le bouton "Thèmes spéciaux" depuis le menu principal de Flipnote Hatena pour Nintendo DSi.
**Les nouveaux thèmes de la semaine
L'équipe Flipnote a crée de nouveaux thèmes pour la page Créateur disponibles sur le Marché aux étoiles colorées cette semaine. Voici quelques photos d'écran et les détails à propos de ces nouveaux thèmes :
★ Décorez votre page Créateur avec des flocons de neige sur un fond bleu subtil. (5 étoiles colorées)
★ Décorez votre page Créateur avec des flocons de neige sur un fond noir subtil. (5 étoiles colorées)
★ Ajoutez une charmante touche florale avec un ruban de fraise pour illuminer votre page Créateur. L'affichage de l'écran supérieur et le fond de l'écran inférieure changent lorsque vous utilisez ce thème. (20 étoiles colorées)
**Le best of du sujet proposé la semaine dernière : "Bonnes vacances"
Nous avons sélectionné certains des meilleurs Flipnotes du monde entier, en espérant que vous les apprécierez.
Vous pouvez voir tous les Flipnotes réalisés sur le sujet de la semaine dernière en tapotant sur l'adresse suivante :
Vous pouvez aussi voir les Flipnotes de la semaine dernière réalisés près de chez vous en entrant la commande 
via "Command Search" depuis Flipnote hatena sur votre Nintendo DSi.
Flipnotes "Bonnes vacances" des Amériques :
★Lidiane (id:lidianek)
★fred (id:blankenburg)
★Cooper (id:Giik)
★Bolt (id:SkyVapor)
★
(id:a1989artist)
★(id:Ashong122)
Flipnotes "Bonnes vacances" d'Europe et d'Océanie :
★QK Ninja ツ (id:Jayda2)
★Pablo (id:pablo102)
★Jemzy☆ (id:Belushi2)
★mrjohn (id:mrjohn2)
★kayleigh (id:pirskayleigh)
Flipnotes "Bonnes vacances" du Japon :
★kinkan (kinkan151)
★Tomo (tomo0506)
★Misoshiru (orikazu)
★Yukinka (id:yukinka)
★ë)
(id:amiminn2)
★Bobiko (id:bobi-wan)
Le thème de la semaine : "2011"(24 décembre 2010 - 6 janvier 2010)"
Pour le thème de la semaine, créez des Flipnotes pour la nouvelle année. Créez des animations qui contiennent le chiffre "2011", ou faites des Flipnotes sur vos résolutions, vœux ou rêves pour 2011. Nous espérons que serez tous présents pour fêter la nouvelle année avec toute l'équipe de Flipnote Hatena !
Nous sommes impatients de voir vos Flipnotes, et nous sélectionnerons un éventail des plus belles créations la semaine prochaine dans les Nouvelles de la semaine Flipnote Hatena. Envoyez votre création via votre Nintendo DSi sur la chaîne 7 de Flipnote Hatena.
N'utilisez pas des morceaux de musique protégés par les droits d'auteur dans vos Flipnotes si vous désirez qu'ils soient postés.
Vous pouvez d'ores et déjà consulter les Flipnotes déjà envoyés sur le sujet de la semaine à l'adresse suivante :
La vitrine "grenouille" de la semaine
Si vous souhaitez voir figurer votre photo, dessin ou illustration de grenouille sur cette page et dans cette section, envoyez nous votre production à l'adresse Hatena Haiku (choisir le mot clé "Frog Sightings") nous sélectionnerons les meilleurs pour vous les présenter.
★ Photo de id:a721pikachu.
★ Photo de id:aaron
★ Photo de id:Gabtraf
★ N'hésitez pas à nous envoyer vos commentaires ou remarques sur les Nouvelles de la semaine Flipnote Hatena dans la section des commentaires pour Flipnote ci-dessous :
