En raison de l’arrêt du service Flipnote Hatena le 31 mai 2013, Hatena n'acceptera plus de nouvelles inscriptions d'utilisateurs âgés de moins de 13 ans depuis les États-Unis et le Canada à compter du mercredi 15 mai 2013 à 23 h 59 heure du Pacifique (16 mai 2013, 15 h 59 heure du Japon).
Nous tenons à nous excuser par avance pour tout désagrément.
Due to the termination of the Flipnote Hatena service at the end of May, Hatena will no longer accept new registrations from Canadian or U.S. users under 13 years of age as of Wednesday May 15, 2013 at 11:59 p.m. US PDT (May 16, 2013, 3:59:00 p.m. JST).
We apologize for any inconvenience.
Hello, this is Aaron at Hatena in Kyoto, Japan with the latest news about Flipnote Hatena.
We are happy to be back posting the news after a one week absence, and hope you are all doing well. We would also like to express our thanks to everyone who posted "Clouds" Flipnotes -- there were so many great animations!
This week we have a new topic that we hope will inspire you to create some new animations. There is still plenty of time left for us to enjoy Flipnote Hatena, so let's keep on animating and sharing our Flipnotes with the world!
Thanks for checking out the news blog, from all of us at Hatena.
Flipnote of the Week★ This amazing Flipnote by Foomin (id:wrbyno10) titled "Things that Protect Life" features prehistoric lifeforms, comets and clouds.
There were over 900 Flipnotes posted about last week's topic, and here are some of our favorites from around the world.
You can see all of the Flipnotes posted about last week's topic by clicking on the link below (be sure to set your content preference to Worldwide to see Flipnotes from all regions):
"Clouds" Flipnotes from the Americas region★ Learn how to fly in this beautiful animation by Hallelu (id:Cacaduck).
★ Something is funny about the cloud in this animation by KumaX (id:K8phux).
★ Two clouds collide in this cute animation by Najat.T.S (id:gold69).
★ We liked the funny flying character in this animation by 
(id:a1989artist).
★ This cloud animation by Cheatkid (id:cheatkid) has a great soundtrack and story.
★ Something is lurking in the cloud in this cool animation by LU～BU (id:ktptgb).
"Clouds" Flipnotes from the Europe and Oceania region★ Check out how the clouds are formed in this cute animation by DSITEROL (id:Classic-Angels).
★ A cloud makes a new friend in this wonderful Flipnote by Yasmojam (id:yasmojam).
★ We liked this creative animation about a rabbit and a cloud by Diamond (id:Sapphire1357).
★ Be careful where you step in this funny animation by Ghostie (id:FallenWarpstar)!
★ Learn how to make a sunny day in this animation by lipoupine (id:zozibulle).
★ Two characters imagine things about clouds in this nice animation by Camil (id:Lamia-28).
"Clouds" Flipnotes from Japan★ Take a swim through the clouds in this funny animation by utopian (id:rsythh).
★ Check out the friendly cloud in this neat Flipnote by Fanta86 (id:fantagureepu).
★ Enjoy some clouds made from cotton candy in this sweet animation by Johnny 3 (id:a3735963).
★ We liked this action-packed cloud animation by FENNEC (id:CYBASTER).
★ Travel through the clouds in this amazing animation by Puppet Master (id:nyaozow).
★ A invention doesn't work as planned in this Flipnote titled "Impossible" by Tako Death (id:rabbit_thankyou).
This week we would like you to create Flipnotes about the words up and down. Animate trampolines, elevators, seesaws, roller-coasters, bumpy roads, brushing teeth, bungee jumping, graphs or the world above and below the ground. See where your creativity takes you!
Please submit your weekly topic Flipnotes by 9:00 PM on May 16, 2013 (Thursday) US Pacific Time, and we will present some of our favorites on May 17, 2013 (Friday).
You can see all of the Flipnotes currently posted about this week's topic at the URL below (be sure to set your content preference to Worldwide to see Flipnotes from all regions):
If you are interested in having your frog photo or illustration featured in the 'Weekly Frog Sighting' section of the blog please post them on Hatena Haiku and we might feature it here.
Please submit only original photos/illustrations that you have created yourself.
★ Jonathan Steinberg (id:WiiGamer86) snapped this photo of some cool frog flower pots.
★ Squishward (id:homestuck) found this frog on truck. Maybe that's also known as a frog-truck?
★ Here is a set of three frog photos taken by Gogoku7 (id:gogoku7) on the Dutch island of Texel.
★ Aaron (id:aaron) took a photo of this white frog statue in a shop in Nagasaki, Japan.
What did you think about the weekly news this week? Let us know by telling us your feedback in the box below.
You can read comments posted by Nintendo DSi users by viewing the Flipnote below:
Bonjour tout le monde. Voici le dernier numéro de notre blog de news hebdomadaire rédigé depuis nos locaux à Kyoto. Jetez-y un coup d'œil pour tout savoir sur les dernières nouveautés de Flipnote Hatena.
Nous sommes heureux d'être de retour après une semaine d'absence, et espérons que vous allez tous bien. Nous tenons également à exprimer nos remerciements à tous ceux qui ont posté des Flipnotes « Nuages ».
Cette semaine nous avons un nouveau thème amusant dont nous espérons qu'il va vous inspirer pour créer de nouvelles animations. Il y a encore beaucoup de temps restant pour que nous profitions de Flipnote Hatena, alors continuons à animer et à partager nos Flipnotes avec le monde !
Merci à tous de votre visite sur le blog hebdomadaire et nous espérons voir vos nouvelles Flipnotes très prochainement!
Flipnote de la semaine★ Flipnote par Foomin (id:wrbyno10)
Nous avons sélectionné certaines des meilleures Flipnotes du monde entier, en espérant que vous les apprécierez.
Vous pouvez voir tous les Flipnotes réalisés sur le sujet de la semaine dernière en tapotant sur l'adresse suivante:
Flipnotes « Nuages » des Amériques:★ Flipnote par Hallelu (id:Cacaduck)
★ Flipnote par KumaX (id:K8phux)
★ Flipnote par Najat.T.S (id:gold69)
★ Flipnote par (id:a1989artist)
★ Flipnote par Cheatkid (id:cheatkid)
★ Flipnote par LU～BU (id:ktptgb)
Flipnotes « Nuages » d'Europe et d'Océanie:★ Flipnote par DSITEROL (id:Classic-Angels)
★ Flipnote par Yasmojam (id:yasmojam)
★ Flipnote par Diamond (id:Sapphire1357)
★ Flipnote par Ghostie (id:FallenWarpstar)
★ Flipnote par lipoupine (id:zozibulle)
★ Flipnote par Camil (id:Lamia-28)
Flipnotes « Nuages » du Japon:★ Flipnote par utopian (id:rsythh)
★ Flipnote par Fanta86 (id:fantagureepu)
★ Flipnote par Johnny 3 (id:a3735963)
★ Flipnote par FENNEC (id:CYBASTER)
★ Flipnote par Puppet Master (id:nyaozow)
★ Flipnote par Tako Death (id:rabbit_thankyou)
Cette semaine, nous aimerions que vous créiez des Flipnotes sur le haut et le bas. Animez des choses telles que des trampolines, des ascenseurs, des balançoires, des montagnes russes, des routes cahoteuses, des gens se brossant les dents, du saut à l'élastique ou le monde au-dessus et en-dessous du sol. Voyez où votre créativité vous mène !
Postez vos Flipnotes sur la chaîne ci-dessous depuis Flipnote Hatena sur votre Nintendo DSi.
Si vous souhaitez voir figurer votre photo, dessin ou illustration de grenouille sur cette page et dans cette section, envoyez nous votre production à l'adresse Hatena Haiku (choisir le mot clé « Frog Sightings ») nous sélectionnerons les meilleurs pour vous les présenter.
★ Photo par Jonathan Steinberg (id:WiiGamer86)
★ Photo par Squishward (id:homestuck)
★ Photo par Gogoku7 (id:gogoku7)
★ Photo par Aaron (id:aaron)
Qu’avez-vous pensé des Nouvelles de la semaine ?
N'hésitez pas à nous envoyer vos commentaires ou remarques sur les Nouvelles de la semaine Flipnote Hatena dans la section des commentaires pour Flipnote ci-dessous :
Un saluto da tutto lo staff Hatena. Benvenuti ad una nuova edizione della Newsletter Settimanale Flipnote Hatena!
Siamo felici di essere di nuovo qui con voi dopo una settimana di assenza. State tutti bene? Un grazie a tutti quelli che hanno postato Flipnote sul tema "Nuvole".
Questa settimana abbiamo un tema nuovo e divertente che speriamo vi spingerà a creare alcune nuove animazioni. Abbiamo ancora un sacco di tempo per divertirci con Flipnote Hatena, quindi continuiamo ad creare e condividere i nostri Flipnote con il mondo!
Grazie per aver letto il blog con le notizie della settimana!
Flipnote della settimana★ Flipnote di Foomin (id:wrbyno10)
Abbiamo selezionato alcuni dei migliori Flipnote inviati da tutto il mondo, che speriamo apprezzerete.
Potete visualizzare tutti i Flipnote pubblicati nella sezione Tema della Settimana dal link che trovate qui sotto:
"Nuvole" dal continente americano★ Flipnote di Hallelu (id:Cacaduck)
★ Flipnote di KumaX (id:K8phux)
★ Flipnote di Najat.T.S (id:gold69)
★ Flipnote di (id:a1989artist)
★ Flipnote di Cheatkid (id:cheatkid)
★ Flipnote di LU～BU (id:ktptgb)
"Nuvole" dai continenti europeo e oceanico:★ Flipnote di DSITEROL (id:Classic-Angels)
★ Flipnote di Yasmojam (id:yasmojam)
★ Flipnote di Diamond (id:Sapphire1357)
★ Flipnote di Ghostie (id:FallenWarpstar)
★ Flipnote di lipoupine (id:zozibulle)
★ Flipnote di Camil (id:Lamia-28)
"Nuvole" dal Giappone:★ Flipnote di utopian (id:rsythh)
★ Flipnote di Fanta86 (id:fantagureepu)
★ Flipnote di Johnny 3 (id:a3735963)
★ Flipnote di FENNEC (id:CYBASTER)
★ Flipnote di Puppet Master (id:nyaozow)
★ Flipnote di Tako Death (id:rabbit_thankyou)
Questa settimana vi chiediamo di creare Flipnote sul tema "Su/Giù". Create animazioni di cose come trampolini, ascensori, altalene, montagne russe, strade sconnesse, gente che si lava i denti, bungee jumping o il mondo sopra e sotto la superficie terrestre. Guardate dove vi porta la vostra creatività!
Inviate i vostri Flipnote al canale seguente da Flipnote Hatena sul vostro Nintendo DSi.
Se avete qualche interessante immagine legata al mondo delle rane, potete pubblicarla qui Hatena Haiku (usate la keyword "Frog Sightings"): sceglieremo le migliori da pubblicare in questo spazio!
Per favore, spediteci solamente fotografie o illustrazioni fatte da voi.
★ Foto di Jonathan Steinberg (id:WiiGamer86)
★ Foto di Squishward (id:homestuck)
★ Foto di Gogoku7 (id:gogoku7)
★ Foto di Aaron (id:aaron)
Non dimenticatevi di inviarci i vostri commenti sulla Newsletter Settimanale Flipnote Hatena nel riquadro del Flipnote che trovate qui sotto.
Hallo! Wir vom Flipnote Hatena-Team in Kyoto, Japan grüßen euch. Hier ist die aktuelle Ausgabe unseres wöchentlichen Nachrichtenblogs.
Wir freuen uns, nach einer Woche der Abwesenheit zurück zu sein, und hoffen, dass es euch allen gut ergeht. Auch drücken wir jedem mit Beiträgen zu den „Wolken“-Flipnotes unseren Dank aus.
Diese Woche haben wir ein lustiges neues Thema, von dem wir hoffen, dass es Euch dazu inspirieren wird, neue Animationen zu erschaffen. Noch haben wir jede Menge Zeit, uns an Flipnote Hatena zu erfreuen. Lasst uns also weiterhin unsere Flipnotes animieren und mit der Welt teilen!
Danke, dass ihr auch heute wieder die Nachrichten gelesen habt und viel Spaß mit Flipnote Hatena.
Flipnote of der Woche★ Flipnote von Foomin (id:wrbyno10)
Es wurden über 900 Flipnotes zum letzten Thema eingereicht. Hier ist unsere Auswahl der besten Flipnotes.
Klickt auf den nachfolgend Link für alle Einreichungen aus eurer Region:
Flipnotes zum Thema „Wolken“ aus der Region Amerika★ Flipnote von Hallelu (id:Cacaduck)
★ Flipnote von KumaX (id:K8phux)
★ Flipnote von Najat.T.S (id:gold69)
★ Flipnote von (id:a1989artist)
★ Flipnote von Cheatkid (id:cheatkid)
★ Flipnote von LU～BU (id:ktptgb)
Flipnotes zum Thema „Wolken“ aus der Region Europa und Ozeanien★ Flipnote von DSITEROL (id:Classic-Angels)
★ Flipnote von Yasmojam (id:yasmojam)
★ Flipnote von Diamond (id:Sapphire1357)
★ Flipnote von Ghostie (id:FallenWarpstar)
★ Flipnote von lipoupine (id:zozibulle)
★ Flipnote von Camil (id:Lamia-28)
Flipnotes zum Thema „Wolken“ aus der Region Japan★ Flipnote von utopian (id:rsythh)
★ Flipnote von Fanta86 (id:fantagureepu)
★ Flipnote von Johnny 3 (id:a3735963)
★ Flipnote von FENNEC (id:CYBASTER)
★ Flipnote von Puppet Master (id:nyaozow)
★ Flipnote von Tako Death (id:rabbit_thankyou)
Diese Woche hätten wir gerne, dass ihr Flipnotes über Auf und Ab macht. Animiert Dinge wie Trampoline, Aufzüge, Wippen, Achterbahnen, Holperstrecken, zähneputzende Leute, Bungeejumping oder die Welt über und unter der Erde. Lasst euch von eurer Vorstellungskraft leiten!
Bitte reicht eure Flipnotes über den nachfolgenden Kanal ein:
Wenn ihr euer Frosch-Foto hier sehen möchtet, dann könnt ihr es auf unserer Hatena Haiku-Webseite einreichen. Verwendet dazu das Stichwort "Frog Sightings". Wir veröffentlichen jede Woche eine Auswahl der besten Fotos.
Bitte reicht nur eigene Fotos ein und gebt auch bitte an, wann und wo ihr eure Aufnahme gemacht habt.
★ Foto von Jonathan Steinberg (id:WiiGamer86)
★ Foto von Squishward (id:homestuck)
★ Foto von Gogoku7 (id:gogoku7)
★ Foto von Aaron (id:aaron)
Wir freuen uns auch über jegliche Art von Feedback. Eure Kommentare und Ideen könnt ihr in die nachfolgende Flipnote eintragen:
Hola, soy Aaron desde Hatena en Kioto, con algunas de las más brillantes animaciones publicadas en Flipnote Hatena por usuarios de todo el mundo.
Estamos contentos de publicar las noticias nuevamente después de una semana de ausencia, y esperamos que todos se encuentren muy bien. Nos gustaría también agradecer a todos los que publicaron Flipnotes "Nubes" -- ¡Las animaciones estuvieron geniales!
Esta semana tenemos un nuevo tema que esperamos te inspire a crear nuevas animaciones. Aún hay mucho tiempo para disfrutar de Flipnote Hatena, ¡sigamos animando y compartiendo nuestras Flipnotes con el mundo!
¡Gracias por pasar y ver el blog de noticias, de parte de todos aquí en Hatena!
Flipnote de la semana★ Esta maravillosa Flipnote creada por Foomin (id:wrbyno10) se titula "Cosas que Protegen a la vida" y contiene formas de vida antiguas, cometas y nubes.
Se publicaron más de 905 Flipnotes sobre el tema de la semana pasada, y aquí están algunas de nuestras favoritas de todo el mundo.
Puedes ver todas las Flipnotes que los usuarios han publicado relacionadas con el tópico de la semana pasada en el enlace de abajo (asegúrate de poner la preferencia Mundo en el contenido para poder ver todas las regiones):
¨Nubes¨ Flipnotes desde la región de las Americas★ Aprende cómo volar en esta hermosa animación de Hallelu (id:Cacaduck).
★ Algo esta raro con la nube en esta animación de KumaX (id:K8phux).
★ Dos nubes chocan en esta bonita animación de Najat.T.S (id:gold69).
★ Nos gustó el divertido personaje que vuela en esta animación de (id:a1989artist).
★ Esta animación de nubes hecha por Cheatkid (id:cheatkid) tiene una gran historia y banda de sonido.
★ Algo está al acecho en la nube de esta genial animación creada por LU～BU (id:ktptgb).
¨Nubes¨ Flipnotes desde la región de Europa y Oceanía★ No te pierdas cómo son formadas las nubes en esta bonita animación de DSITEROL (id:Classic-Angels).
★ Una nube hace un nuevo amigo en esta genial Flipnote de Yasmojam (id:yasmojam).
★ Nos gustó esta creativa animación sobre un conejo y una nube por Diamond (id:Sapphire1357).
★ ¡Ten cuidado donde pisas en esta graciosa animación de Ghostie (id:FallenWarpstar)!
★ Aprende cómo hacer un día soleado en esta animación de lipoupine (id:zozibulle).
★ Dos personajes imaginan cosas sobre nubes en esta bonita animación de Camil (id:Lamia-28).
¨Nubes¨ Flipnotes desde Japón★ Toma un baño a través de las nubes en esta divertida animación de utopian (id:rsythh).
★ No te pierdas la amigable nube en esta genial Flipnote de Fanta86 (id:fantagureepu).
★ Disfruta de unas nubes hechas de algodón de azúcar en esta dulce animación de Johnny 3 (id:a3735963).
★ Nos gustó la acción en esta animación de FENNEC (id:CYBASTER).
★ Viaja a través de las nubes en esta genial animación de Puppet Master (id:nyaozow).
★ Una invención no sale como lo planeado en esta Flipnote titulada "Imposible" de Tako Death (id:rabbit_thankyou).
Esta semana nos gustaría que crees Flipnotes sobre las palabras arriba y abajo. Anima trampolines, ascensores, subibajas, montañas rusas, caminos con desniveles, gente cepillándose los dientes, salto en bungee, gráficos o el mundo arriba y debajo de la tierra.
¡Queremos ver hasta donde te lleva la creatividad!
Pueden ver todas las Flipnotes publicadas actualmente sobre el tema de la semana en el siguiente enlace (asegurate de poner la preferencia Mundo en el contenido para poder ver todas las regiones):
Si quieren que la foto de su rana aparezca en la sección de "Ranas de la semana" del blog pueden publicarla en Hatena Haiku (publicarla en la palabra clave "Frog Sightings"). Nosotros escogeremos las mejores y las incluiremos aquí.
Por favor envíen solo fotos o ilustraciones originales que hayan creado ustedes mismos
★ Jonathan Steinberg (id:WiiGamer86) tomó esta foto de una rana maceta.
★ Squishward (id:homestuck) encontró esta rana en una camioneta.
★ Aquí hay tres fotos de ranas tomadas por Gogoku7 (id:gogoku7) en la isla holandesa de Texel.
★ Aaron (id:aaron) tomó una foto de esta blanca estatua de una rana en una tienda de Nagasaki, Japón.
¿Qué piensas de las noticias semanales de esta semana? Agradeceríamos mucho que nos dejes comentarios con tus opiniones sobre el blog de noticias semanales de Flipnote Hatena en la sección de comentarios de la Flipnote o en el recuadro que figura abajo:
Los comentarios publicados por usuarios que usaron Nintendo DSi pueden ser vistos aquí:
