Wöchentliche Flipnote Hatena News vom 6. November 2009

f:id:aaron:20091106142556j:image

Heute sind 86 Tage vergangen, seit Flipnote Studio und Flipnote Hatena für den Markt außerhalb Japans freigegeben wurde. Die Version für Europa und Ozeanien ist seit 84 Tagen veröffentlicht, und die Version für Nord- und Südamerika seit 86 Tagen. Wir nähern uns auch dem einjährigen Geburtstag der japanischen Veröffentlichung von Flipnote Studio. In Japan ist die Software als Ugoku Memocho) bekannt, und seit 317 Tagen veröffentlicht.

Es ist spannend zu beobachten, wie Flipnote Hatena wächst und all die erstaunlichen Dinge, welche von euch erstellt werden. Wir möchten euch allen danken, dass ihr an unserer online Community teilnehmt. Wir geben unser Bestes, neue Features zu Flipnote Hatena hinzuzufügen, damit dir unser Service noch mehr Spaß macht.

In dieser Ausgabe des Flipnote Hatena News Blogs, möchten wir dir einige unsere Lieblings-Flipnotes zum Thema der letzten Woche ("Verbindungen") zeigen. Wir stelle dir auch das Thema dieser Woche vor: "Essen".

Zudem fangen wir mit einem neuen Teil des Blogs an. Dort geht es um deine Froschfotos aus der ganzen Welt. Wir hoffen du hast Spaß mit den "Wöchentlichen Frosch-Sichtungen". Scrolle bist ganz nach unten in diesem Blog und schau es dir an.


Durch die Hilfe von Dr. Zoom und MdM kannst du auch eine Übersetzung dieses Blogs in Deutsch oder Italienisch lesen. Schau dir doch die Übersetzungen des Blogs an und gib ihnen einige Sterne für all die harte Arbeit.

Hier ist eine Liste mit den URL's mit welche du die verschiedenen Sprachversionen des News Blogs lesen kannst:

Falls du daran interessiert bist, the Blog ins Französische oder Spanische zu übersetzen, dann kontaktiere uns bitte. Beachte das es sich dabei um eine freiwillige Arbeit handelt, aber deine Arbeit wird sehr geschätzt von allen bei Hatena und der Flipnote Hatena Community.

Gib uns auch dein Feedback. Du kannst dies in der Box ganz unten in diesem Blog Eintrag machen.


Die besten Flipnotes zum Thema der letzten Woche: "Verbindungen"

Heute sind es 1'538 Flipnotes von Benutzern aus der ganzen Welt zum Thema der letzten Woche "Verbindungen". Und wir haben unser Bestes getan, um dir einige der interessantesten dieser Flipnotes zu zeigen.

Du kannst dir mit folgender URL alle Flipnotes zu dem Thema ansehen. (Stell sicher das du deine Einstellungen zum Inhalt auf "Weltweit" gesetzt hast):

http://flipnote.hatena.com/ch/11538368069532996154

Zudem kannst du alle Flipnotes zu dem Thema aus deiner Region mit deinem Nintendo DSi betrachten, wenn du in Flipnote Hatena bei der Steuerungssuche folgende Befehle eingibst: .


Flipnotes zum Thema "Verbindungen" aus Nord- und Südamerika:

★ Wir fanden "Magician's hat" von helium (id:galliummoon) toll. Eine sehr gut gemachte Animation von Kaninchen, Vögel und einer Fähnchen-Kette welche alle miteinander verbunden sind. Sie kommen aus einem magischen Hut. Helium hat auch eine nicht gesperrte Version veröffentlicht, falls du selbst etwas hinzufügen möchtest.


★ Wir mochten die flüssige Animation und den guten Sound in dieser Flipnote über Verbindungen von fl029™ (id:fl029). Verspäteter Glückwunsch zum Geburtstag, und danke für das einsenden dieser Flipnote!


★ Diese exzellente Flipnote von Daddy (id:jtek) hat ein interessantes Design, und zeigt die Verbindung zwischen einem fotografierten Jongleur und einem gezeichneten Strich-Männchen. Tolle Arbeit!


Flipnotes zum Thema "Verbindungen" aus Europa und Ozeanien:

★ Diese großartige Flipnote von Jackton (id:Jackton) zeigt verschiedene Szenen und Situationen, welche durch einen Ball verbunden sind.


★ Das Konzept "Six degrees of separation" wird gut durch die Flipnote von Hinto (id:Hinto) visualisiert. Hinto publiziert immer tolle Arbeiten zum wöchentlichen Thema mit interessanter Animation und Sound.


Flipnotes zum Thema "Verbindungen" aus Japan:

★ Wirf auf jeden Fall einen Blick auf die "Long scarf" (langer Schal) Serie, welche durch Marimura (id:marimura) gestartet wurde. Es handelt sich dabei um ein Gemeinschaftsprojekt von verschiedenen Künstlern, welche immer wieder eine neue Person an die Animation anfügen. Die Serie hat im Moment sieben Verbindungen und endet mit dieser Flipnote von Koaramii (id:koaramii).

Ein ganzer Kanal ist der "Long scarf" Serie gewidmet. Du kannst diesen Kanal hier sehen:

http://flipnote.hatena.com/ch/11538544060906854226


★ Wir fanden die einfache "Link" Flipnote von Ponyo (id:R347) toll. Sie zeigt unsere Lieblingsfigur, den Flipnote Frosch, der in letzter Zeit an sehr vielen Orten aufzutauchen scheint.


★ Diese nett gezeichnete Flipnote von K.HINA (id:hinamikan) enthält die simple Nachricht das Leute um die ganze Welt miteinander verbunden sind. Gute Arbeit!


Das Thema dieser Woche: "Essen"

In vielen Teilen der Welt ist Herbst, wenn die Ernte eingebracht wird. Und es sind verschiedenste arten von köstlichen Speisen verfügbar. In Japan wird der Herbst häufig auch "Die Jahreszeit für den starken Appetit" genannt, und es gibt viele köstliche Spezialitäten zu essen.

Um diese Jahreszeit mit dem köstlichen Essen zu feiern, möchten wir das du deine besten Flipnotes zum Thema "Essen" einreichst.

Erzähl uns, welches Essen du liebst, etwas über das Essen, oder irgend etwas anderes das mit dem Thema "Essen" in Verbindung steht. Sende deine Beiträge zum Thema "Essen" indem du folgende Kommandos bei der Steuerungssuche in Flipnote Hatena eingibst: .

Du kannst auch die aktuellen Beiträge zum Thema mit der folgenden URL betrachten (Setze die Inhalte Einstellung auf "Weltweit", um alle Flipnotes zu sehen):

http://flipnote.hatena.com/ch/11538561756734220538

Wir werden natürlich wieder ein paar der besten Beiträge aus der ganzen Welt zu diesem Thema in der nächsten Ausgabe der wöchentlichen Flipnote Hatena News vorstellen.


Hatena Vorschlags Kanal

Hast du Ideen wie wir Flipnote Hatena verbessern können? Bitte teil uns das mit, indem du eine Flipnote mit deiner Idee an den Hatena Vorschlags Kanal einsendest.

Gib in Flipnote Hatena bei Steuerungssuche folgende Befehle ein für den direkten Zugriff auf den Hatena Vorschlags Kanal und reiche deine Flipnotes für uns dort ein.

Du kannst dir mit folgender URL bereits eingereichte Vorschläge ansehen. (Setze die Inhalte Einstellung auf "Weltweit" um alle Flipnotes zu sehen):

http://flipnote.hatena.com/ch/11538543318206102753

Wöchentliche Frosch-Sichtung

Also eine Ergänzung zu dem wöchentlichen Blog, möchten wir eine Ecke mit dem Namen "Wöchentliche Frosch-Sichtung" einführen. Hier möchten wir Fotos aus der ganzen Welt vorstellen, die etwas mit Fröschen zu tun haben.

Falls du also daran interessiert bist, dass dein Frosch-Foto hier vorgestellt wird, dann kannst du es bei Hatena Haiku publizieren. Verwende dazu das Stichwort "Frog Sightings". Wir werden die besten Fotos aussuchen und hier publizieren.

Bitte sende nur eigene Fotos ein, welche du selbst gemacht hast. Gib auch an wann und wo du die Aufnahme gemacht hast.

Das Foto dieser Woche stammt aus Kyoto in Japan, wo im Moment Baustellen Absperrungen in Form eines Froschs überall in der Stadt aufgetaucht sind.

f:id:aaron:20091101183136j:image:w500

Vielen Dank das du dir die Zeit genommen hast unseren Blog zu lesen. Ich hoffe es hat dir Spaß gemacht. Füge ein Stern hinzu, falls dir diese Ausgabe gefallen hat.


Du kannst zudem dein Feedback zu den wöchentlichen Flipnote Hatena News abgeben, indem du weiter unten ein Kommentar hinzufügst.

Hatena Haiku