Hatena-Künstler im Interview - Tosmo (id:t0k0m0usr)

f:id:aaron:20100303191246g:image

Willkommen zu unserer Interview-Ecke mit Künstlern von Flipnote Hatena.

Hier erzählen wir euch etwas über die Künstler, ihren Werdegang und ihre Inspiration.

Die Interviews werden überwiegend aus dem Englischen oder Japanischen sinngemäß und nicht immer wortwörtlich übersetzt. Um das Original-Interview zu lesen, ändert bitte oben rechts eure Spracheinstellung.

Viele von euch möchten wissen, wie man als Interviewpartner für diese Seite ausgesucht wird.

Unser Kyoto-Team ist stets auf der Suche nach geeigneten Künstlern, die nicht nur künstlerische Flipnotes erstellen, sondern sich vor allem auch an die Regeln halten.

Benutzer deren Flipnotes oder Kommentare häufig aufgrund unangebrachten Inhalts entfernt werden oder häufig falsche Berichte über andere Flipnotes und Kommentare erstellen, werden in der Regel nicht ausgewählt. Ihr müsst allerdings kein Flipnote-Mitglied sein, um ausgewählt zu werden.

Für dieses Interview haben wir Tosmo (id:t0k0m0usr) aus Japan ausgesucht.


Hallo! Stell dich doch bitte vor.

Hallo zusammen! Ich heiße Tosmo. Ich benutze Flipnote Hatena seit April. Es macht viel Spaß, mit Leuten aus aller Welt ein Hobby zu teilen.


Was machst du in deiner Freizeit?

Ich bin ein Student und daher in der Woche viel mit meinem Studium beschäftigt. Am Wochenende fahre ich gerne mit meinem Fahrrad. Normalerweise habe ich entweder mein Notebook oder meinen Nintendo DSi dabei, damit ich Ideen und Fotos für meine Flipnotes sammeln kann.


Stell uns bitte einige deiner Flipnotes vor

Ich mag seltsame und lustige Charaktere in meinen Flipnotes. Hier eine kleine Auswahl:


★ "Eine Art der Freundschaft" – Dies ist eines meiner ersten Flipnotes. Der kleine Hund heißt Pochitaro und ist der erste Charakter, den ich erstellt habe. Mein Stil hat sich seit dem doch um einiges geändert.


★ "Flipnote für alle!" – Bei dieser Animation habe ich mich von anderen Künstlern inspirieren lassen. Diese Gemeinschaft ist einfach toll und es macht Spaß, Ideen und Flipnotes auszutauschen.


★ "Ein Spaziergang mit FamilieTosmo" – Hier bekommt man einen Eindruck, wie japanische Städte aussehen. Mir kam diese Idee für ein Flipnote, als ich in meiner Nachbarschaft spazieren war.


★ "Was ich Abends sehe..." – Fast jede Nacht, halten mich kleine Kreaturen wach und zwingen mich dazu, Flipnotes zu machen. Manchmal arbeite ich an den Flipnotes die ganze Nacht.


★ "Snack gefällig?" - Die zwei Figuren nennen ich Syabon-chan (das Mädchen) und Bagu (ein Monster, das alles frisst). Sie sind gute Freunde und echt putzig, oder?


★ "Klaps" – In letzter Zeit mache ich viele Flipnotes mit der Nintendo DSi Kamera. Echte Bilder und eigene Zeichnungen zu kombinieren macht mir viel Spaß.


Welche Techniken kannst du besonders gut in deinen Flipnotes anwenden? Und gibt es Techniken an denen du noch arbeiten musst?

Nun, es ist keine Technik oder Fertigkeit an sich, aber ich versetze mich gerne in meine Charaktere. Ich muss mir stets neue Ideen für sie ausdenken. Über das was sie sagen, oder wie sie in bestimmten Situationen reagieren.


Ich möchte meine Animationen verbessern. Auch möchte ich abenteuerliche Geschichten machen, da meine derzeitigen Flipnotes nur auf alltäglichen Dingen beruhen.


Welche Flipnotes von anderen Künstlern gefallen die besonders gut?

Otonohaco (id:otonohaco) – Sie ist eine tolle Künstlerin und sehr kreativ, aber auch großzügig. Seit ich mit Flipnote Hatena angefangen habe, ist sie für mich eine große Inspiration.

Procchi (id:ProTein) – Seine Kreativität begeistert mich jedes Mal aufs Neue.

Isoflavone (id:eikaisan) - Sie macht sanfte Animationen mit putzigen Charakteren.


Dann bedanken wir uns recht herzlich für deine Zeit und wünschen dir noch viel Spaß mit Flipnote Hatena. Die letzten Worte gehören dir!

Hier auf Flipnote Hatena habe ich viele tolle Künstler kennengelernt und ich respektiere ihre Fähigkeiten und ihr Talent. Solche Leute zu treffen, macht diese tolle Gemeinschaft aus Ich möchte noch weitere neue Künstler entdecken und meine Ideen mit anderen teilen. Ich bedanke mich für eure Unterstützung und grüße alle recht herzlich!


Hier könnt ihr euch alle Flipnotes von Tosmo auf Flipnote Hatena mit eurem PC oder eurem Nintendo DSi Browser ansehen:

Flipnotes von Tosmo (id:t0k0m0usr)



はてなハイク