Hola, soy Alex una semana más con el blog de noticias semanales desde las oficinas de Hatena en Kioto, Japón.
Aquí en Japón pronto comenzará un periodo de vacaciones conocido como la Golden Week o “semana dorada”, así que muchos de los miembros del equipo de Hatena podrán disfrutar de unos más que merecidos días de descanso.
La samana pasada le echamos a un vistazo a más de 100 de todas las Flipnotes relacionadas con insectos que recibimos y hemos seleccionado algunas de las mejores para mostrároslas. ¡Aún nos pica todo el cuerpo de ver tanto bicho junto! ¡Muchísimas gracias a todos por las geniales Flipnotes, nos lo pasamos genial viéndolas!
Por último, nos gustaría comentaros que cada día recibimos un montón de emails aquí en Hatena, siempre intentamos responder a todos, pero lleva mucho tiempo. Por ello, hemos creados uno nuevo apartado de FAQ (preguntas frecuentes) en nuestra web que probablemente contenga la respuesta a muchas de vuestras dudas acerca de Flipnote Hatena. Podéis echarle un vistazo a nuestro FAQ haciendo clic en el enlace de abajo:
http://flipnote.hatena.com/contact También podéis acceder a Hatena Haiku, nuestro servicio de “mini blog”, en el que quizás algunos usuarios también puedan ayudaros con vuestras dudas. Podéis visitar Hatena Haiku en http://h.hatena.com o haciendo clic en el enlace de abajo:
Temas nuevos de esta semana
Hoy hemos lanzado cuatro nuevos temas para el Canjeo de estrellas de colores que esperamos que os gusten.
¡Muchísimas gracias de nuevo por todo vuestro apoyo a Hatena!
<<
En el blog de noticias de Flipnote Hatena de esta semana os enseñaremos algunas de nuestras Flipnotes favoritas relacionadas con el tópico de la semana pasada que era “Magia”, y os hablaremos también del tópico que hemos pensado para esta semana que es “Correr”.
Si colgáis Flipnotes sobre el tópico de la semana, quizás alguna vez incluyamos la vuestra en el blog de noticias semanales de Flipnote Hatena, ¡así que colgad vuestras Flipnotes y pasémonoslo bien todos juntos!
Por último, mirad al final de esta entrada de blog para ver las Ranas de la semana donde colgamos fotos e ilustraciones originales de ranas de usuarios como vosotros. Colgad vuestras propias fotos de ranas en Hatena Haiku (colgadlas en la palabra clave "Frog Sightings") y quizás las incluyamos aquí la semana que viene.
<<
Lo mejor del tópico de la semana pasada: “Insectos”
Hasta hoy hemos recibido 1373 Flipnotes de usuarios de todo el mundo relacionadas con el tópico de la semana pasada. Hemos seleccionado algunas de las mejores así que esperemos que os gusten.
Puedes ver todas las Flipnotes que los usuarios han colgado relacionadas con el tópico de la semana pasada en el enlace de abajo (asegúrate de configurar tu preferencia de contenido en Mundo para ver Flipnotes de todo el mundo):
Tópico de la semana pasada También puedes ver Flipnotes relacionadas con el tópico de la semana pasada col
a través de “Buscar con comando” de Flipnote Hatena en tu Nintendo DSi.
<<
Flipnotes relacionadas con “Insectos” de Europa y Oceanía:
★ Flipnote de Ian (id:ianshaw33)
★ Flipnote de Scythe (id:Scytha)
★ Flipnote de BonJiro (id:BonJiro)
★ Flipnote de ☆Dejan☆;D (id:Deomatic)
★ Flipnote de JASEN (id:Jasen)
★ Flipnote de IndyJonas (id:IndianaJonas)
<< Flipnotes relacionadas con “Insectos“ de Japón:
<<
★ Flipnote de Maitsuu (id:power178)
★ Flipnote de ☆mikuru☆
★ Flipnote de Yuuki (id:myuuki)
★ Flipnote de YU-I (id:YU-I)
★ Flipnote de Greidel (id:tttgghu)
★ Flipnote de Randoman (id:klug)
Flipnotes relacionadas con “Insectos” de América:
★ Flipnote de jonsterman (id:jonster)
★ Flipnote de Ninja Man (id:xhuntercx)
★ Flipnote de dnj111 (id:dnj111)
★ Flipnote de Tiger (id:mollyowl)
★ Flipnote de caleb (id:smashingpumpkins)
★ Flipnote de sword 655 (id:roke16)
<< El tópico de esta semana: “Día de la Madre”
Para el tópico de esta semana nos gustaría que colgaseis Flipnotes relacionadas con “Día de la Madre”. Cada año por estas fechas dependiendo del país se celebra en todo el mundo el Día de la Madre, el día en el que los hijos le agradecen a su madre todo su cariño, ayuda, apoyo y compresión, y por supuesto también por los ricos platos que les preparan, ¡y por ser tan pacientas a veces con sus travesuras! Así que ya sabéis, hacedle un buen regalo a vuestras madres en este día tan especial para que vean lo mucho que les queréis. Cuando tengáis listas vuestras Flipnotes, colgadlas en el canal 8 de vuestra Nintendo DSi.
Estamos deseando ver vuestras Flipnotes, e incluiremos algunas de las mejores aquí en el blog de noticias semanales de Flipnote Hatena la semana que viene.
Puedes ver todas las Flipnotes que los usuarios han colgado hasta ahora relacionadas con el tópico de esta semana en el enlace de abajo (asegúrate de configurar tu preferencia de contenido en Mundo para ver Flipnotes de todo el mundo):
Día de la Madre <<
Sigue las novedades de Flipnote Hatena en Twitter
Hemos abierto una cuenta en Twitter para manteneros informados sobre las últimas noticias y eventos de Flipnote Hatena.
http://twitter.com/flipnotehatena <<
Hemos lanzado una nueva versión de Flipnote Hatena optimizada para el navegador de Nintendo DSi, teléfonos móviles y teléfonos inteligentes.
En estos momentos la versión para teléfonos móviles está disponible sólo en inglés, japonés y alemán, pero pronto estará disponible en más idiomas.
Por favor comprueba la versión para teléfonos móviles de Flipnote Hatena en el enlace de abajo:
http://flipnote.hatena.com/mobile/
<<
Lee el blog de noticias de Flipnote Hatena en tu idioma
Gracias a la ayuda y el apoyo de MdM puedes leer este blog traducido al italiano, y ahora yo, id:Alex_BCN82, también estoy ayudando a traducir el blog al español. Por favor échale un vistazo a los blogs traducidos y dales estrellas para agradecerles todo su esfuerzo.
Aquí tienes una lista con los enlaces que puedes utilizar para leer este blog de noticias en diferentes idiomas:
- Español:
- Inglés:
- Alemán:
- Francés:
- Italiano:
- Japonés:
Si estás interesado en ayudarnos a traducir el blog al francés, por favor ponte en contacto con nosotros.
Aunque lo que buscamos son voluntarios, tu ayuda será muy apreciada por todos los de Hatena y la comunidad de Flipnote Hatena.
<<
Ranas de la semana
Si queréis que la foto de vuestra rana aparezca en la sección de "Ranas de la semana" del blog podéis colgarla en Hatena Haiku (colgadlas en la palabra clave "Frog Sightings") y escogeremos las mejores y las incluiremos aquí.
Por favor mandad solo fotos o ilustraciones originales que hayáis creado vosotros mismos.
★ Esta fotografía es de id:rafael434
★ Esta ilustración es de id:Ilias
También os agradeceríamos mucho que nos dejarais comentarios con vuestras opiniones sobre nuestro blog utilizando el recuadro que podéis encontrar al final de esta entrada de blog para colgar vuestros comentarios.
