![f:id:aaron:20091130125752p:image f:id:aaron:20091130125752p:image](http://f.hatena.ne.jp/images/fotolife/a/aaron/20091130/20091130125752.png)
Introduzione di MdM
Ciao a tutti e bentornati alla Newsletter Settimanale Hatena!
Questa settimana daremo uno sguardo ai migliori Flipnote pubblicati nel canale Tema della Settimana: "Cibi preconfezionati e Snack" e vi presenteremo il nuovo tema settimanale, "Letterina di Natale". Infine scopriremo quale Avvistamento di Froggy (la ranocchia simbolo di Flipnote Studio e Flipnote Hatena) è stato selezionato dal Team Hatena per noi.
Prima di iniziare sono lieto di presentarvi un nuovo Flipnoter italiano, Fabio™ (id:ThEbEsTfOrEvEr96) e la sua lezione d'arte che vi insegnerà a disegnare bellissimi occhi.
Questa settimana Fabio™ è stato scelto anche dai ragazzi di Hatena con il suo Flipnote dedicato al Tema della Settimana!
Correte più in basso per saperne di più.
Vi segnalo inoltre la bella serie "Geografia dell'Universo" di ANDRYSTEFY (id:andrystefy), arrivata oggi al secondo episodio, che offre un sacco di informazioni interessanti sul nostro pianeta e l'universo che lo ospita.
Infine, vi ricordo che il maestro svizzero Dr. Zoom ha creato un Wiki interamente dedicato a Flipnote Studio, dove potrete trovare tutorial intuitivi e comodi trucchetti per sfruttare al meglio questa fantastica applicazione!
MdM (id:MdMbunny) vi saluta e vi augura una buona lettura!
Alla prossima settimana!
Un sacco pieno di regali
Manca meno di un mese alla fine del 2009 e il 24 dicembre Flipnote Hatena festeggerà il suo primo anno di vita, quindi stiamo preparando degli eventi speciali, che speriamo gradirete, da presentarvi durante le prossime settimane.
Questa settimana siamo lieti di annunciare alcuni contenuti veramente speciali che potete trovare sul canale Flipnote Central sia su Nintendo DSi che sul sito Flipnote Hatena.
- Assicuratevi di dare un occhio all'ultimo dei "12 Film di Natale" creati esculisamente per Nintendo da Tim Ruffle, Direttore Commerciale degli studi Aardman Animations, intitolato "The Weatherman".
- Siamo lieti di presentarvi anche un'animazione Extra creata da Aardman Animations per Nintendo, dove i ragazzi inglesi ci augurano delle Buone Vacanze: "Nintendo DSi Wish List".
- Abbiamo inoltre pubblicato 2 Flipnote esplosivi creati dall'attore/regista americano Jon Heder. In America, gli utenti Wii avranno la fortuna di gustarsi un video dedicato a Jon sul Canale Nintendo Channel.
In questa edizione della Newsletter Settimanale Flipnote Hatena vi mostreremo i nostri Flipnote preferiti basati sul tema della scorsa settimana, "Cibi preconfezionati e Snack" ed introdurremo il tema per la prossima settimana, "Letterina di Natale".
Come di consueto sceglieremo i vostri migliori Flipnote pubblicati nel canale Tema della Settimana: "Letterina di Natale" da inserire nella prossima Newsletter, quindi datevi da fare, attendiamo con ansia i vostri Flipnote!
Infine, vi presenteremo la foto scelta per la sezione Avvistamenti di Froggy di questa settimana.
Se avete qualche interessante foto di rane o strambi oggetti a forma di questi gracchianti animaletti, potete caricarla qui Hatena Haiku (usate la keyword "Frog Sightings"): sceglieremo le migliori da pubblicare nelle prossime Newsletter!
Newsletter Multilingua
Grazie all'aiuto di Dr. Zoom e MdM potete leggere una traduzione di questo blog in tedesco o italiano. Che ne dite di dare un'occhiata e di assegnare qualche stella al loro duro lavoro?
Ecco i link alla Newsletter tradotta nelle lingue finora disponibili:
- Inglese:
- Tedesco:
- Italiano:
- Giapponese:
Se volete aiutarci a tradurre le News in francese o in spagnolo scriveteci: stiamo cercando volontari! Il vostro lavoro sarà molto apprezzato da Hatena e da tutta la community Flipnote Hatena.
Fateci sapere cosa ne pensate di questo blog lasciando un commento nel box in fondo alla pagina.
I migliori Flipnote per il tema della scorsa settimana: "Cibi preconfezionati e Snack"
Ad oggi abbiamo ricevuto 1.922 Flipnote da tutto il mondo, pubblicati nella sezione "Cibi preconfezionati e Snack" e abbiamo fatto del nostro meglio per selezionarne alcuni dei migliori, che speriamo apprezzerete.
Potete visualizzare tutti i Flipnote a tema della scorsa settimana dal link che trovate qui sotto (assicuratevi di impostare i contenuti su Mondiale per vedere i Flipnote di tutte le regioni):
http://flipnote.hatena.com/ch/11538386299724102049
Potete visualizzare i Flipnote per il tema della scorsa settimana anche dal vostro Nintendo DSi inserendo questo codice nel campo Ricerca:
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
.
"Cibi preconfezionati e Snack" da Europa e Oceania:
★ Ci sono piaciuti concept e animazioni in questo Flipnote di una "Barretta di Cioccolato" infinita, creato dal Flipnoter italiano Fabio™ (id:ThEbEsTfOrEvEr96). Assicuratevi di guardarlo in loop per godervi appieno l'idea.
★ Vi innamorerete dei buffi suoni in questo Flipnote di D (id:daliliad), parodia di una campagna pubblicitaria di una famosa catena di fast food.
★ C'è qualcosa che si nasconde nella pizza finemente illustrata in questo Flipnote di Trudi (id:Trudi), che ci ricorda un po' lo scorso Tema della Settimana, ahref="http://flipnote.hatena.com/ch/11539863889747144207""Sorprese".
★ Vogliamo premiare lo sforzo fatto da Sword (id:Master_Sword), che ha addirittura comprato un Hamburger, lo ha fotografato con la Nintendo DSi Camera e infine lo ha animato con Flipnote Studio. Sarà stato buono?
★ La difficoltà nel condividere le patatine fritte con gli altri e la rabbia che si prova quando qualcuno te le sgraffigna sono ben rappresentate in "The Fry Yoinker" di Jackton (id:Jackton), che ha pubblicato per l'ennesima volta un eccellente Flipnote dedicato al Tema della Settimana.
"Cibi preconfezionati e Snack" dagli Stati Uniti d'America:
★ Ci ha divertito molto la corta e triste storia "The Snack Guy" di BTD (id:PhantomK), che racconta di un affamato ragazzone che perde il suo snack metre cerca di rispondere al telefono.
★ Vi stupirete nel vedere caramelle e hamburger farcire un bel panino in questo Flipnote di Sketch (id:Sihk_Sketch), ma guardate che strano hamburger caramelloso esiste in Giappone.
★ Ci sono piaciute molto le belle animazioni che mostrano i passaggi necessari per fare una torta di compleanno in questo Flipnote di Regina (id:smithfamily) -- slurp, è venuta voglia di farne una anche a noi. Bel lavoro Regina!
★ Molto divertente questo Flipnote dove un super-mega-panino-deluxe viene farcito con ogni genere di cosa, come del bacon, una balena e...una testa umana(!?) creato da Matthew (id:Mattman123).
★ Ci ha divertito parecchio il simpatico trio che canta e balla in questo bel Flipnote di Marilu (id:Marilu). Ottimo lavoro!
"Cibi preconfezionati e Snack" dal Giappone:
★ Guardate questo ottimo Flipnote intitolato "Gum" di Kanpan (iid:kch3007), dove una bocca ripresa da vicino mastica un chewing-gum e ne fa una bella bolla!
★ Ci è piaciuto molto il budino in Flipnote di ☆mikuru☆: sembra talmente vero che ci è venuta l'acquolina a guardarlo.
★ Questo Flipnote silenzioso e ben fatto da NeIGe※ che parla di caramelle fatte in casa, ci fa ricordare che la golosità per gli snack non scompare finchè gli snack non sono finiti.
★ Al personaggio in questo Flipnote di RedKnow't (id:SYAAROKKU) è piaciuto talmente tanto il pranzo che si mangia addirittura il piatto. Crunch, crunch, crunch!
★ Ci sono piaciute moltissimo le fluide animazioni e il personaggio carino che saltella sulla gelatina in questo Flipnote di Ringo
Tema di questa settimana: "Letterina di Natale"
Il tema di questa settimana riguarda i regali che vorreste ricevere a Natale. Create dei Flipnote che mostrino desideri, regali veri o immaginari o persone dalle quali vorreste ricevere un pensiero.
Potete pubblicare i vostri Flipnote a tema dal Canale 8 del vostro Nintendo DSi o sul sito Flipnote Hatena.
Attendiamo con ansia tutte le vostre letterine di Natale e, nella prossima edizione della Newsletter Settimanale Flipnote Hatena, vi proporremo alcuni dei migliori Flipnote basati sul tema della settimana.
Potete visualizzare i Flipnote che man mano verranno pubblicati nel canale "Tema della settimana: Letterina di Natale" dal link che trovate qui sotto (assicuratevi di impostare i contenuti su Mondiale per vedere i Flipnote di tutte le regioni):
Seguite Flipnote Hatena su Twitter
Abbiamo creato un account Twitter dove potrete trovare aggiornamenti e news dal mondo Flipnote Hatena:
seguiteci su: http://twitter.com/flipnotehatena
Avvistamenti di Froggy
Questa settimana siamo molto felici di mostrarvi 2 avvistamenti di rane che arrivano dagli utenti Hatena! Grazie per aver pubblicato le vostre foto, siamo fieri di presentare i vostri avvistamenti di rane internazionali.
Il primo avvistamente di rane di questa settimana arriva direttamente dallo straordinario artista id:DrZoom che ci spiega:
Ho scattato questa foto in una foresta del Madagascar. Riuscite a vedere la rana mimetizzata?
Il secondo avvistamento, invece, raffigura un mitico tatuaggio sbiadito con una simapatica ranocchia, ricevuto da id:kerious dal Michigan (USA), con la seguente descrizione:
Questo è il mio tatuaggio 14enne. L'immagine è un po' sfocata...
Se avete qualche interessante foto legata al mondo delle rane, potete pubblicarla qui Hatena Haiku (usate la keyword "Frog Sightings"): sceglieremo le migliori da pubblicare in questo spazio!
Per favore, pubblicate solamente fotografie fatte da voi, comunicandoci il luogo e la data dello scatto.
Grazie per aver letto la nostra Newsletter e, se ti è piaciuta, aggiungi una stella!
E non dimenticare di farci sapere cosa ne pensi della Newsletter Settimanale Flipnote Hatena aggiungendo un commento dal box che trovi qui sotto.