Un saluto dal Team Hatena! Qui è Aaron che vi scrive e vi da il benvenuto ad una nuova edizione della Newsletter Settimanale Hatena!
Ci auguriamo che abbiate gradito il nostro Pesce d'Aprile di settimana scorsa, Foolipnote Hatena -- ci siamo divertiti un mondo a guardare tutti i vostri Foolipnotes! Se vi siete persi qualcosa, cliccate sul seguente link per saperne di più:
Foolipnote Hatena Press Release
Il Concorso pasquale di Flipnote Hatena è terminato e abbiamo chiuso le iscizioni ieri notte. Annunceremo i vincitori sul nostro blog domani sera, ovvero domenica 4 aprile.
Per ulteriori informazioni sul Concorso di Pasqua visitate il seguente link:
Flipnote Hatena Easter Contest Grazie per il supporto da tutto il Team Hatena!
Flipnote vincitori della scorsa settimana
In questa edizione della Newsletter Settimanale Flipnote Hatena vi mostreremo i nostri Flipnote preferiti basati sul tema della scorsa settimana, "Magia" ed introdurremo il tema per la prossima settimana, "Corse".
Come di consueto sceglieremo i vostri migliori Flipnote pubblicati nel canale Tema della Settimana da inserire nella prossima Newsletter e regaleremo stelle rare agli autori selezionati: quindi datevi da fare, attendiamo con ansia i vostri Flipnote!
Infine, vi presenteremo la foto scelta per la sezione Avvistamenti di Rane di questa settimana.
Se avete qualche interessante foto di rane o strambi oggetti a forma di questi gracchianti animaletti, potete caricarla qui Hatena Haiku (usate la keyword "Frog Sightings"): sceglieremo le migliori da pubblicare sulle prossime Newsletter!
Newsletter Multilingua
Ecco i link alla Newsletter tradotta nelle lingue finora disponibili:
- Inglese:
- Francese:
- Tedesco:
- Italiano:
- Giapponese:
- Spagnolo:
Grazie all'aiuto di MdM potete leggere una traduzione di questo blog in italiano e grazie a id:Alex_BCN82 è ora disponibile anche una traduzione in spagnolo. Che ne dite di dare un occhio anche alle altre Newsletter? Oltre a trovare delle curiose differenze, potrete approfittarne per cominciare ad imparare una nuova lingua!
Fateci sapere cosa ne pensate di questo blog lasciando un commento nel box in fondo alla pagina.
I migliori Flipnote per il tema della scorsa settimana: "Magia"
Di seguito trovate i Flipnote vincitori per il tema "Magia", scelti dal Team Hatena tra i tantissimi interessanti lavori provenienti da tutto il mondo.
Potete visualizzare tutti i Flipnote pubblicati nella sezione Tema della Settimana dal link che trovate qui sotto (assicuratevi di impostare i contenuti su Mondiale per vedere i Flipnote di tutte le regioni):
Tema della Settimana: Maga Potete visualizzare i Flipnote pubblicati nella sezione Tema della Settimana anche dal vostro Nintendo DSi inserendo questo codice nel campo Ricerca:
"Magia" da Europa e Oceania:
★ Flipnote di FionaGlee (id:fifitrix)
★ Flipnote di Blacksmith (id:Blacksmith)
★ Flipnote di Bethaaniee (id:Bethaniee)
★ Flipnote di ☆K.D☆ (id:kdmd-05)
★ Flipnote di EmilyBob (id:Emilyrules2)
★ Flipnote di ★mpa★ (id:markos-1996)
"Magia" dall'America
★ Flipnote di Max D. (id:RANDOM-MAN)
★ Flipnote di ★SWIM★ (id:randomness-world)
★ Flipnote di spark (id:mrman73)
★ Flipnote di PickyEater (id:AnotherPickyEater)
★ Flipnote di 〒U¢K£® (id:TheRaz0rEdge)
★ Flipnote di Limelight (id:Limelight)
"Magia" dal Giappone
★ Flipnote di Yoshiki (id:yoshiki44)
★ Flipnote di Bobiko (id:bobi-wan)
★ Flipnote di Misa
★ Flipnote di Koppi (id:ohfxgjb)
★ Flipnote di RQ (id:myouta)
★ Flipnote di Comment Ga…(id:pup1256931) based on an Flipnote originale di Yuwananba710 (id:sk9love18)
Tema di questa settimana: "Corse"
Finalmente è arrivata la primavera, quindi è tempo di mettere maglietta e pantaloncini, uscire di casa e correre, correre, correre. Il tema di questa settimana è, appunto, "Corse": immaginate genuine corsette al parco o a qualcuno in ritardo che corre a scuola o, ancora, pensate ad una fuga da qualche mostruoso essere che vi insegue senza tregua. Cosa aspettate? Create un sacco di Flipnote e correte a pubblicarli nel Canale 8 di Flipnote Hatena.
Nella prossima edizione della Newsletter Settimanale Flipnote Hatena, vi proporremo alcuni dei migliori Flipnote basati sul tema della settimana.
Potete visualizzare i Flipnote che man mano verranno pubblicati nel canale Tema della settimana dal link che trovate qui sotto (assicuratevi di impostare i contenuti su Mondiale per vedere i Flipnote di tutte le regioni):
Tema della Settimana: Corse
Seguite Flipnote Hatena su Twitter
Abbiamo creato un account Twitter dove potrete trovare aggiornamenti e news dal mondo Flipnote Hatena:
seguiteci su: http://twitter.com/flipnotehatena
Avvistamenti di Rane
Se avete qualche interessante immagine legata al mondo delle rane, potete pubblicarla qui Hatena Haiku (usate la keyword "Frog Sightings"): sceglieremo le migliori da pubblicare in questo spazio!
Per favore, spediteci solamente fotografie o illustrazioni fatte da voi.
Ecco un disegno di id:YourPantsAreAsHiAsGasPrices Rane di ceramica vendute al Mercato delle Pulci di Toji a Kyoto
Grazie per aver letto la nostra Newsletter e, se vi è piaciuta, aggiungete qualche stella!
Non dimenticatevi di farci sapere cosa ne pensate della Newsletter Settimanale Flipnote Hatena aggiungendo un commento dal box che trovate qui sotto.
