Hatena-Künstler im Interview - FDD (id:future76)

f:id:aaron:20100303191246g:image

Willkommen zur neuen Ausgabe unserer Interview-Ecke.

Hier erzählen wir euch etwas über die Künstler, ihren Werdegang und ihre Inspiration.

Die Interviews werden überwiegend aus dem Englischen oder Japanischen sinngemäß und nicht immer wortwörtlich übersetzt. Um das Original-Interview zu lesen, ändert oben rechts bitte eure Spracheinstellung.

Viele von euch möchten wissen, wie man als Interviewpartner für diese Seite ausgesucht wird.

Unser Kyoto-Team ist stets auf der Suche nach geeigneten Künstlern, die nicht nur künstlerische Flipnotes erstellen, sondern sich vor allem auch an die Regeln halten.

Benutzer deren Flipnotes oder Kommentare häufig aufgrund unangebrachten Inhalts entfernt werden oder häufig falsche Berichte über andere Flipnotes und Kommentare erstellen, werden in der Regel nicht ausgewählt. Ihr müsst allerdings kein Flipnote-Mitglied sein, um ausgewählt zu werden.

Verpasst auch nicht unsere wöchentlichen Nachrichten, die jeden Freitag brandaktuell in unserem Büro in Kyoto erstellt werden. Falls ihr weitere Inhalte in unserem Blog lesen möchtet, dann schreibt eure Wünsche und Ideen in unser Feedback-Kästchen am Ende der Seite.

Für dieses Interview haben wir FDD (id:future76) ausgesucht.

Mein erstes Flipnote


Erzähl uns doch bitte etwas über dich.

Hallo, mein Name bei Hatena ist FDD, dies ist auch der Name der Firma für die ich arbeite. Ich bin selbständiger Designer.


Woher nimmst du deine Ideen?

Häufig während der Projekte auf der Arbeit. Ich liebe meine Arbeit, obwohl Zeichnen aus Spaß und Zeichnen als Arbeit zwei verschiedene Sachen sind. Je mehr ich zu tun habe, desto mehr Ideen fallen mir ein.


Was machst du in deiner Freizeit?

Ich mache gerne Fotos und ich spiele gerne Videospiele. Da ich von zu Hause aus arbeite, versuche ich oft raus zu gehen und mir dort Inspiration zu finden. In letzter Zeit spiele und zeichne ich gerne mit den Kindern eines Freundes. Mir gefällt es und es bringt mir viele Ideen.

[3D Flipnote]


Gibt es eine Art Flipnote, das du in Zukunft gerne machen möchtest?

Ich glaube, ich sollte ein Flipnotes mit Animation machen. Obwohl ein Flipnote ohne Bewegung oder mit Hilfe der Kamerafunktion oder nur mit Musik, macht auch Spaß. Ich denke, es gibt viele verschiedene Möglichkeiten, Flipnotes zu erstellen. In letzter Zeit arbeite ich an meine Serie namens "Book Report". Ich arbeite bereits am 4. Flipnote meiner Serie. In Zukunft möchte ich ein lustiges Flipnote ohne Sprache machen. Ich freue mich, wenn meine Flipnotes anderen Leuten gefallen.


Schwenken wir mal von den Flipnotes ab. Da du einen Nintendo DSi besitzt, spielst du auch sicherlich gerne Spiele. Welche Nintendo DSi-Spiele hast du zuletzt gespielt und welches ist dein Favorit?

Ich spiele gerne RPGs und westliche Spiele. Vor kurzem habe ich Mystery Dungeon: Shiren the Wanderer 4 und Etrian Odyssey 3 gespielt. Call of Duty Modern Warfare habe ich mir zuletzt gekauft. Scribblenauts finde ich sehr interessant, der Künstler wurde auf von Flipnote Hatena auf der PAX 2009-Seite vorgestellt.

Dragon Quest Monsters Joker 2 spiele ich gerne mit Freunden oder mit Leuten die ich Online treffe.


Vielen Dank, dass du dir für unser Interview Zeit genommen hast. Hast du ein paar abschließende Worte?

Ich glaube, dass Flipnote eine tolle Software ist, die viele Funktionen besitzt und mich inspiriert. Ich liebe es Flipnotes zu machen, die auch andere Menschen inspirieren.

Book Report #3

Hier könnt ihr euch die Arbeit von FDD (id:future76) ansehen.


はてなハイク