Artiste Hatena de la semaine - O-tam (id:o-tamsan) 06.06.2012

f:id:aaron:20100303191246g:image

Bienvenue à la nouvelle édition de l'Artiste Hatena de la semaine. Nous allons vous présenter des créateurs Flipnote du monde entier.

Aujourd’hui, nous vous présentons l’Artiste Hatena de la semaine. Il s’agit de O-tam (id:o-tamsan).

Que faites-vous durant votre temps libre ?

J'aime regarder des vidéos sur Internet. Chaque fois que je vois un mouvement intéressant je prends des notes à ce sujet. J'utilise ces notes pour m'aider à créer mes Flipnotes.

Présentez-nous vos Flipnotes favorites.

★ "First Flipnote" - Il s'agit de la quatrième Flipnote que j'ai posté, mais la première avec mouvement.

★ "Uniuni" - J'ai essayé de créer une scène de poursuite dans les airs.

★ "Brain Sport" - Je pense avoir été capable de bien dessiner celle-ci, et mes efforts pour que les effets soient bons ont payé.

Quelles sont les techniques ou les compétences visibles dans vos Flipnotes où vous excellez ?

Je n'ai toujours pas de points forts. Chaque jour j'ai l'intention de faire de mon mieux, mais j'ai tendance à être paresseux et je me fait juste plaisir. Parfois j'abandonne à mi-chemin.

Quelles sont les techniques ou les compétences que vous souhaitez améliorer, voulez essayer, ou apprendre afin d'améliorer vos Flipnotes ?

Je ne suis pas bon pour dessiner les petits détails. Je devrais faire plus d'effort dans mes dessins et m'entraîner plus souvent.

Quels sont vos créateurs favoris sur Flipnote Hatena ?

★ J'aime la façon dont Nyantan (id:ruizad) utilise les couleurs.

Safinia (id:anisum) dessine très bien.

★ J'aime aussi les Flipnotes de NEMO (id:nemnemna).

Merci pour l'interview. Un dernier mot ?

Le temps qui est passé ne reviendra pas, alors n'utilisez pas votre temps d'une façon qui vous poussera à le regretter.

Regardez tous les Flipnotes par O-tam (id:o-tamsan) sur Flipnote Hatena à partir de votre ordinateur ou avec le Nintendo DSi Browser en suivant l‘URL ci-dessous :

http://flipnote.hatena.com/o-tamsan/

はてなハイク