Bonjour tout le monde. Voici le dernier numéro de notre blog de news hebdomadaire rédigé depuis nos locaux à Kyoto. Jetez-y un coup d'œil pour tout savoir sur les dernières nouveautés de Flipnote Hatena.
Cette semaine, c'est la 150ème fois que nous présentons un thème de la semaine pour les utilisateurs de Flipnote Hatena. Le premier thème de la semaine le 14 août 2009 était « Thème de la semaine: Bonjour le monde! », et Les Nouvelles de la semaine ont été postées en anglais pour la première fois le 21 août 2009. Nous aimerions remercier tout le monde au sein de la communauté Flipnote Hatena d'avoir posté tant de super Flipnotes depuis 2009, et nous ferons de notre mieux pour continuer à vous divertir et à vous inspirer!
Si vous n'avez pas encore réalisé une animation pour le « 3e anniversaire de Flipnote Hatena », il ne vous reste plus que 3 jours pour envoyer votre contribution -- dépêchez-vous et faites publier votre animation.
Merci à tous de votre visite sur le blog hebdomadaire et nous espérons voir vos nouvelles Flipnotes très prochainement!
3e anniversaire de Flipnote Hatena
Afin de célébrer le troisième anniversaire du lancement de Flipnote Hatena dans les Amériques, en Europe et en Océanie, nous organiserons un événement spécial du 10 août 2012 (vendredi) au 10 septembre 2012 (lundi).
Pour participer, créez une Flipnote originale qui célèbre le 3e anniversaire de Flipnote Hatena et publiez-la sur la chaîne officielle du 3e anniversaire. Rédigez des histoires sur les bons moments et les belles expériences que vous avez vécus sur Flipnote Hatena ou montrez ce que vous avez appris en matière d'animation.
Nous présenterons certaines des meilleures soumissions dans une section spéciale de Flipnote Hatena en septembre.
- Règles de soumission :
- 1) Vous ne pouvez publier que 1 Flipnote par compte Hatena.
- 2) Les Flipnotes sans lien avec le thème « 3e anniversaire de Flipnote Hatena » ne seront pas acceptées.
- 3) Les Flipnotes utilisant sans autorisation de la musique, des images ou des personnages protégés par les droits d’auteur ne seront pas acceptées.
- 4) Les Dérivés qui seront estimés être à peu près identique au travail d'un autre créateur ne seront pas acceptés.
- 5) Les Flipnotes ne peuvent être publiées que par les utilisateurs issus des Amériques, d'Europe et d'Océanie.
- 6) Les Flipnotes doivent être publiées avant 21h00, heure avancée du Pacifique (HAP/UTC -7 heures), le lundi 10 septembre 2012.
Publiez votre Flipnote « 3e anniversaire de Flipnote Hatena » sur la chaîne ci-dessous depuis votre Nintendo DSi :
Nous attendons avec impatience de voir vos animations « 3e anniversaire de Flipnote Hatena » !
Flipnote de la semaine
★ Flipnote par $PRエ〒£BOY (id:spriteboy7)
Le best of du sujet proposé la semaine dernière : « Les guitares »
Nous avons sélectionné certaines des meilleures Flipnotes du monde entier, en espérant que vous les apprécierez.
Vous pouvez voir tous les Flipnotes réalisés sur le sujet de la semaine dernière en tapotant sur l'adresse suivante:
En plus des Flipnotes que nous avons sélectionnées dans les Nouvelles de la semaine, vous pouvez aussi découvrir nos Flipnotes favorites sur la chaîne du meillleur d’Hatena au lien ci-dessous.
Flipnotes « Les guitares » des Amériques:
★ Flipnote par Guitarlord (id:guitarmastah29)
★ Flipnote par Panda (id:SilverPanda14)
★ Flipnote par Shortcom.™ (id:H-man88888888)
★ Flipnote par Xuna (id:DJXuna)
★ Flipnote par ßC★671 (id:BC671)
★ Flipnote par Najat.T.S (id:gold69)
Flipnotes « Les guitares » d'Europe et d'Océanie:
★ Flipnote par katt (id:katt2)
★ Flipnote par Ninetales (id:S050683)
★ Flipnote par Marten (id:Mg912)
★ Flipnote par Joey (id:Swanby)
★ Flipnote par Luis ©2012 (id:luis2012)
★ Flipnote par ¢ ß☆Andy☆ (id:Andy-95)
Flipnotes « Les guitares » du Japon:
★ Flipnote par Natsume(Mikeneko (id:mikeneko83)
★ Flipnote par Izumi (id:izumi-v)
★ Flipnote par Arigatou (id:azinohiraki300)
★ Flipnote par Puppet Master (id:nyaozow)
★ Flipnote par utopian (id:rsythh)
★ Flipnote par natsumi (id:rie-123)
Thème de la semaine : « Cerfs-volants » (07.09.2012 - 13.09.2012)
Cette semaine nous vous proposons de créer des Flipnotes sur le thème des cerfs-volants. Créez des animations à propos de la fabrication des cerfs-volants, de la façon dont on les fait voler, ou de toute histoire rigolote avec un cerf-volant à laquelle vous pensez. Inventez votre propre cerf-volant original et voyez s'il peut voler. Voyez où votre créativité vous mène !
Postez vos Flipnotes sur la chaîne ci-dessous depuis Flipnote Hatena sur votre Nintendo DSi.
Les nouveaux thèmes de la semaine
Les concepteurs de Flipnote Hatena ont créé un nouveau thème génial Infos utilisateur cette semaine. Voici quelques photos d'écran et les détails à propos de ces nouveau thème :
★ Ce thème présente un personnage masculin qui s'apprête à relâcher une puissante tempête de feu de ses mains. (10 étoiles colorées)
★ Ce thème présente un personnage féminin qui s'apprête à relâcher une puissante tempête de feu de ses mains. (10 étoiles colorées)
La vitrine « grenouille » de la semaine
Si vous souhaitez voir figurer votre photo, dessin ou illustration de grenouille sur cette page et dans cette section, envoyez nous votre production à l'adresse Hatena Haiku (choisir le mot clé « Frog Sightings ») nous sélectionnerons les meilleurs pour vous les présenter.
★ Photo par id:hidding
★ Photo par id:aaron
Remarques
Qu’avez-vous pensé des Nouvelles de la semaine ?
N'hésitez pas à nous envoyer vos commentaires ou remarques sur les Nouvelles de la semaine Flipnote Hatena dans la section des commentaires pour Flipnote ci-dessous :
