Artiste Hatena de la semaine - Nanana (id:namiltuke)

f:id:aaron:20100303191246g:image

Bienvenue à la nouvelle édition de l'Artiste Hatena de la semaine. Nous allons vous présenter des créateurs Flipnote du monde entier.

Aujourd’hui, nous vous présentons l’Artiste Hatena de la semaine. Il s’agit de (id:namiltuke).



Bonjour et félicitations. Parlez-nous un peu de vous.

Bonjour à tous, mon nom est Nanana. J'adore créer des Flipnotes, en particulier celles qui sont "kawaii". ("kawaii" veut dire mignon en japonais!)



D’où vous viennent toutes ces idées lorsque vous créez des Flipnotes ?

Je trouve mes idées lorsque je regarde des animes, en parlant avec ma famille et mes amis, mais également en observant les photos ou le paysage autour de moi.

J'essaie de terminer mes Flipnotes en quelques heures. Pour de plus longues Flipnotes cela peut me prendre quelques jours ou quelques semaines.



Que faites-vous durant votre temps libre ?

J'aime le dessin, la peinture et la musique.



Quel genre de Flipnotes désirez-vous créer prochainement ?

J'aimerais améliorer mes compétences en animation et ainsi créer des Flipnotes plus fluides qui puissent être lus à la vitesse 7 ou 8. J'espère aussi que tout le monde pourra en profiter.


Vous avez des conseils pour les autres créateurs de Flipnotes, comment peuvent-ils améliorer leurs compétences ?

Observer pour obtenir de l'inspiration. Je recommande d'utiliser votre imagination pour faire quelque chose de visuelle bon et qui se déplace de manière intéressante, essayez également de créer des choses que vous ne pouvez pas voir dans la vraie vie. Je pense que faire ces choses vous aidera à créer de meilleurs Flipnotes.



Quelles fonctionnalités supplémentaires aimeriez-vous voir ajouté à Flipnote Studio et/ou Flipnote Hatena?

J'aimerais vraiment d'avantage de couleurs, car l'utilisation de seulement deux à la fois est assez déprimant. Ce serait également cool s'il pouvait y avoir d'avantage de couches.


Merci pour l'interview.


Regardez tous les Flipnotes par Nanana (id:namiltuke) sur Flipnote Hatena à partir de votre ordinateur ou avec le Nintendo DSi Browser en suivant l‘URL ci-dessous :


Nanana


N'hésitez pas à nous envoyer vos commentaires ou remarques sur les Nouvelles de la semaine Flipnote Hatena dans la section des commentaires pour Flipnote ci-dessous :


はてなハイク