Bienvenue à la nouvelle édition de l'Artiste Hatena de la semaine. Nous allons vous présenter des créateurs Flipnote du monde entier.
Aujourd’hui, nous vous présentons l’Artiste Hatena de la semaine. Il s’agit de Otonohaco (id:otonohaco).
Bonjour et félicitations. Parlez-nous un peu de vous.
Bonjour, je m’appelle Otonohaco ("boîte à musique " en japonais). Je célèbre ma première année en tant qu’artiste Flipnote en postant une Flipnote tous les jours pendant une semaine. Ce n’était pas évident, mais je me suis bien amusé.
Que faites-vous durant votre temps libre ?
J’aime lire et collectionner les livres. J’aime tous les types de livre, cela me donne de nombreuses idées pour mes nouvelles Flipnotes. J’aime aussi conduire durant mes week-ends.
Présentez-nous 5 de vos Flipnotes favorites.
★ "Kill two birds with one stone?"
★ "PANDA!"
★ "On the rescue"
★ "Wild Skydiving"
★ "My name is Torajirou"
D’où vous vient toutes ces idées lorsque vous créez des Flipnotes ?
J’aime regarder les Flipnotes des autres créateurs. Mais la plupart du temps, mes idées me viennent de nulle part, surtout lorsque je fais des choses au hasard. Lorsque je commence à dessiner, je peux continuer jusqu’à l’épuisement, sans manger ni dormir !
Quels sont vos créateurs favoris sur Flipnote Hatena et pourquoi ?
Les artistes Flipnote Hatena que je respecte sont (id:aoyamayouhei) et Syncoteen (id:TransMetalsGP).
(id:aoyamayouhei) poste des Flipnotes presque tous les jours, c’est vraiment un exploit ! Il a un nombre incroyable d’idées !
★ "Well-fed country of Japan" par Youhei (id:aoyamayouhei)
★ "Highspeed Captain Shadow Runner" par Syncoteen (id:TransMetalsGP)
Vous avez des conseils pour les autres créateurs de Flipnotes sur comment améliorer leurs techniques ?
Je ne pense pas être si bon à créer des Flipnotes. J’essaye juste de faire quelque chose avec mon propre style, simple et amusant. Je veux juste créer des Flipnotes qui puissent plaire à tout le monde !
Merci pour l'interview. Un dernier mot ?
J’aimerais remercier tous mes fans et tous mes amis, et j’espère continuer à faire des Flipnotes qui vous amuseront. J’attends également avec impatience toutes vos Flipnotes !
Regardez tous les Flipnotes par otonohaco sur Flipnote Hatena à partir de votre ordinateur ou avec le Nintendo DSi Browser en suivant l‘URL ci-dessous :
