Bienvenue à la nouvelle édition de l'Artiste Hatena de la semaine. Nous allons vous présenter des créateurs Flipnote du monde entier.
Aujourd’hui, nous vous présentons l’Artiste Hatena de la semaine. Il s’agit de Honoka (id:tarakopasuta).
Bonjour et félicitations. Parlez-nous un peu de vous.
Je suis un élève de l’école secondaire de premier cycle, et j'aime jouer au basket. Je viens de commencer à faire des Flipnotes récemment.
Que faites-vous durant votre temps libre ?
Pendant mon temps libre, j'aime faire des Flipnotes et utiliser mon ordinateur. Je le fais quand je ne suis pas en train de jouer au basket.
Présentez-nous vos Flipnotes favorites.
★ "The Girls' Weather" - Il a fallu beaucoup d'effort pour faire bouger les nuages . Quand j'ai fini, je me sentais vraiment satisfait !
★ "Blowing in the Wind 2" - Il était difficile de dessiner le vent, parce que vous ne pouvez pas voir le vent avec vos yeux.
★ "Floating in the Sea" - C’était un défi de dessiner le visage des filles de côté.
★ "Matryoshka Bug" - Cette animation est au sujet d'une poupée russe Matriochka.
★ "Oops, Things Turned Upside Down" - J'ai toujours voulu dessiner quelque chose de surréaliste, alors je l'ai fait.
Quelles sont les techniques ou les compétences visibles dans vos Flipnotes où vous excellez ?
J'ai encore besoin de développer mon propre style. Je pense que je suis bon pour dessiner des personnages féminins.
Quelles sont les techniques ou les compétences que vous souhaitez améliorer, voulez essayer, ou apprendre afin d'améliorer vos Flipnotes ?
J'ai du mal à dessiner les détails fins et faire des animations longues.
Quels sont vos créateurs favoris sur Flipnote Hatena ?
★ Les Flipnotes faites par Izumi（id:izumi-v) sont toujours bien dessinées, et ont de grands personnage et du style.
★ Syncoteen (id:TransMetalsGP) fait des animations qui sont uniques et drôles.
★ Papetto Masuta (id:nyaozow) a beaucoup de superbes Flipnotes de chat. J'aime les chats, donc regarder ces Flipnotes me réconforte.
★ Osushi (id:okappazusi) me fait toujours rire.
Merci pour l'interview. Un dernier mot ?
J'ai encore beaucoup à apprendre. Je vais continuer à essayer de mon mieux et j'espère que vous apprécierez mes Flipnotes.
Regardez tous les Flipnotes par Honoka (id:tarakopasuta) sur Flipnote Hatena à partir de votre ordinateur ou avec le Nintendo DSi Browser en suivant l‘URL ci-dessous :
N'hésitez pas à nous envoyer vos commentaires ou remarques sur l'Artiste Hatena de la semaine dans la section des commentaires pour Flipnote ci-dessous :
