2012-04-18から1日間の記事一覧

April 18, 2012: Hatena Featured Artist - Honoka (id:tarakopasuta)

Welcome to the Hatena Featured Artist section of our blog, where we introduce Flipnote creators from around the world. We post the Hatena Featured Artist every week on Wednesday, and hope to introduce a variety of different artists that wi…

Hatena-Künstler im Interview - Honoka (id:tarakopasuta)

Willkommen zur neuen Ausgabe unserer Interview-Ecke. Hier stellen wir euch Hatena-Künstler und deren Flipnotes aus aller Welt vor! Für dieses Interview haben wir Honoka (id:tarakopasuta) aus Japan ausgesucht. Hallo! Stell dich doch bitte v…

Artiste Hatena de la semaine - Honoka (id:tarakopasuta)

Bienvenue à la nouvelle édition de l'Artiste Hatena de la semaine. Nous allons vous présenter des créateurs Flipnote du monde entier. Aujourd’hui, nous vous présentons l’Artiste Hatena de la semaine. Il s’agit de Honoka (id:tarakopasuta). …

Artista Hatena della Settimana - Honoka (id:tarakopasuta)

Benvenuti nella sezione del nostro blog dedicata all'Artista Hatena della Settimana, dove vi presentiamo autori di Flipnote da tutto il mondo. L'Artista Hatena della Settimana è Honoka (id:tarakopasuta). Dicci qualcosa di te. Sono uno stud…

Artista de la semana - Honoka (id:tarakopasuta)

Bienvenidos a la sección de nuestro blog Artista de la semana donde cada semana les presentaremos creadores de Flipnote de todo el mundo. Publicaremos la sección artista de la semana Hatena cada miércoles, por eso esperamos presentarles a …

Sistema de seguimiento de fallos: Problemas con la conectividad en los servicios de Hatena

El día 18 de Abril, de 2012 desde las 05:00 a las 08:50 (JST) aproximadamente, fue difícil conectarse a todos los servicios de Hatena en línea debido a un mal funcionamiento de la red. Este problema ha sido solucionado y estamos investigan…

System bug report: Connectivity problems on Hatena's online services

On April 18, 2012 from approximately 05:00 to 08:50 (JST) it was difficult to connect to all of Hatena's online services due to a network malfunction. This problem has now been fixed and we are currently investigating the cause of this mal…