Artiste de la semaine - Noichigo (id:queenbee0121) 06.03.2013

f:id:aaron:20100303191246g:image

Bienvenue à la nouvelle édition de l'Artiste Hatena de la semaine. Nous allons vous présenter des créateurs Flipnote du monde entier.

Aujourd’hui, nous vous présentons l’Artiste Hatena de la semaine. Il s’agit de Noichigo (id:queenbee0121) de Japon.


Bonjour et félicitations. Parlez-nous un peu de vous.

Je suis étudiant en secondaire et me nomme "Noichigo". Ma devise est : "Faire une étape à la fois, essayer tout et n'importe quoi, connaître toutes les couleurs de l'arc-en-ciel de la vie."


Que faites-vous durant votre temps libre ?

J'aime me promener à vélo sur les routes de campagne et admirer le paysage. J'essaie de profiter pleinement de mes jours de congés scolaires et fais toujours beaucoup de plans.


Présentez-nous vos Flipnotes favorites.

★ "Thank you!!" - Il s'agit d'exprimer le remerciement avec vos mains (Note de l'éditeur: L'écrivain lit "Arigatou" ce qui signifie "merci" en Japonais).

★ "Perspective Star" - Cette animation est à propos de regarder une étoile.

★ "Birds and Buildings" - Bien que le titre de cette animation évoque les oiseaux, aucun oiseau n'apparaît.

★ "Eye" - Il s'agit tout simplement de fermer les yeux.

★ "One Wink" - C'est à propos d'un homme qui disparaît en un clin d’œil.


Quelles sont les techniques ou les compétences visibles dans vos Flipnotes où vous excellez ?

Je suis bon en dessin avec des lignes fluides et continues. J'espère apprendre à mieux m'exprimer à travers le dessin et améliorer mes compétences artistiques.


Quelles sont les techniques ou les compétences que vous souhaitez améliorer, voulez essayer, ou apprendre afin d'améliorer vos Flipnotes ?

J'ai du mal à réfléchir aux titres de mes animations, ou donner des noms aux personnages que je dessine. Néanmoins, j'aime le mystère créé par les personnages sans noms et je n'envisage pas de donner des noms à l'avenir à mes personnages.


Quels sont vos créateurs favoris sur Flipnote Hatena ?

Tako Death (id:rabbit_thankyou)

Tankuroi (id:A722D0CC774C06)

Kishou (id:fish123)

Rib Destroyer (id:ribdestroyer)


Merci pour l'interview. Un dernier mot ?

J'ai tellement vécu de nouvelles expériences depuis que j'ai commencé à créer des Flipnotes. Toutes ces expériences sont précieuses pour moi et j'aimerai remercier chaque personne dans la communauté Flipnote Hatena.


Regardez tous les Flipnotes par Noichigo sur Flipnote Hatena à partir de votre ordinateur ou avec le Nintendo DSi Browser en suivant l‘URL ci-dessous :

http://flipnote.hatena.com/queenbee0121/

はてなハイク