Un saluto dal Team Hatena e benvenuti ad una nuova edizione della Newsletter Settimanale Flipnote Hatena!
Il tema della scorsa settimana, 'Viaggi', profumava di vacanze e i vostri Flipnote ci hanno fatto venire voglia di visitare un sacco di posti interessanti.
Correte a dare un occhio ai Flipnote scelti per questa edizione della Newsletter Flipnote Hatena e non dimenticate di lasciare qualche stella ai loro creatori.
Ma prima di iniziare, vorremmo rispondere ad alcune domande che riceviamo frequentemente dagli utenti Hatena che voglio partecipare al concorso settimanale Flipnote Hatena.
Chi sceglie i Flipnote vincitori?
I Flipnote sono scelti da id:kumi_t, id:Michael77, id:reikon e id:aaron. Cerchiamo sempre di essere parziali e facciamo del nostro meglio per proporre un'ampia scelta di stili ogni settimana. Infine, ci piace proporre sempre nuovi artisti.
Che tipo di Flipnote vi piacciono?
Tendenzialmente cerchiamo Flipnote originali e creativi. Seguite settimanalmente questa Newsletter per capire che genere di Flipnote scegliamo.
Perchè non abbiamo scelto il tuo Flipnote?
Di solito non scegliamo Flipnote che contengono musica o personaggi coperti da copyright. Questo vuol dire che tendiamo a non selezionare Flipnote che contengono personaggi Nintendo o Elmo, oppure Flipnote che contengono musiche di Justin Beiber o canzoni come "Do You Like Waffles?".
Oltretutto preferiamo scegliere Flipnote che siano facili da capire agli utenti di tutto il mondo.
Tendenzialmente non scegliamo spin-off (variazioni), a meno che non si discostino parecchio dal Flipnote originale.
Qual'è la scadenza per inviare il mio Flipnote?
La scadenza entro la quale inviare il proprio Flipnote è:
- Tokyo (JST): Venerdì alle 12:00
- New York (EDT): Giovedì alle 23:00
- Los Angeles (PDT): Giovedì alle 20:00
- Sydney (EST): Venerdì alle 13:00
- London (BST): Venerdì alle 4:00
- Berlin (CEST): Venerdì alle 5:00
Che tipo di stelle colorate si ricevono se si viene selezionati?
Offriamo una stella rossa ad ogni autore citato nella Newsletter.
Quando ricevo la stella rossa se il mio Flipnote viene selezionato?
Solitamente il venerdì sera o il sabato mattina (orario giapponese). Se il vostro Flipnote è stato scelto e non avete ricevuto la stella, contattate il nostro servizio di assistenza.
I Flipnote scelti, sono gli stessi per ogni Paese?
I Flipnote scelti possono cambiare da un Paese all'altro.
Speriamo di essere stati esaurienti e vi ringraziamo per l'attenzione.
Grazie per il supporto da tutto il Team Hatena!
I temi per la Stanza del Creatore di questa settimana
Il Team Flipnote ha creato due nuovi temi per la vostra Stanza del Creatore che potete ottenere in cambio di qualche stella colorata nel nostro Negozio di Stelle Colorate.
Flipnote vincitori della scorsa settimana
In questa edizione della Newsletter Settimanale Flipnote Hatena vi mostreremo i nostri Flipnote preferiti basati sul tema della scorsa settimana, "Viaggi" e, come di consueto, introdurremo il tema per la prossima settimana, "Loop".
Come di consueto sceglieremo i vostri migliori Flipnote pubblicati nel canale Tema della Settimana da inserire nella prossima Newsletter e regaleremo stelle rare agli autori selezionati: quindi datevi da fare, attendiamo con ansia i vostri Flipnote!
Infine, vi presenteremo la foto scelta per la sezione Avvistamenti di Rane di questa settimana.
Se avete qualche interessante foto di rane o strambi oggetti a forma di questi gracchianti animaletti, potete caricarla qui Hatena Haiku (usate la keyword "Frog Sightings"): sceglieremo le migliori da pubblicare sulle prossime Newsletter!
Newsletter Multilingua
Ecco i link alla Newsletter tradotta nelle lingue finora disponibili:
- Inglese:
- Francese:
- Tedesco:
- Italiano:
- Giapponese:
- Spagnolo:
Grazie all'aiuto di MdM potete leggere una traduzione di questo blog in italiano e grazie a id:Alex_BCN82 è ora disponibile anche una traduzione in spagnolo. Che ne dite di dare un occhio anche alle altre Newsletter? Oltre a trovare delle curiose differenze, potrete approfittarne per cominciare ad imparare una nuova lingua!
Fateci sapere cosa ne pensate di questo blog lasciando un commento nel box in fondo alla pagina.
I migliori Flipnote per il tema della scorsa settimana: "Viaggi"
Di seguito trovate i Flipnote vincitori per il tema della scorsa settimana, scelti dal Team Hatena tra i tantissimi interessanti lavori provenienti da tutto il mondo.
Potete visualizzare tutti i Flipnote pubblicati nella sezione Tema della Settimana dal link che trovate qui sotto (assicuratevi di impostare i contenuti su Mondiale per vedere i Flipnote di tutte le regioni):
Tema della Settimana: Viaggi Potete visualizzare i Flipnote pubblicati nella sezione Tema della Settimana anche dal vostro Nintendo DSi inserendo questo codice nel campo Ricerca:
.
"Viaggi" da Europa e Oceania
★ Flipnote di Three D (id:Swiggly)
★ Flipnote di geezer (id:geezerdk)
★ Flipnote di Miguel (id:M_rock)
★ Flipnote di T®i€☆™ (id:triller)
★ Flipnote di ★mpa★ (id:markos-1996)
★ Flipnote di Gráinne!! (id:GrainneAnn)
"Viaggi" dall'America
★ Flipnote di ★SWIM★ (id:randomness-world)
★ Flipnote di Pat (id:graphicelvis)
★ Flipnote di Razer8 (id:rrDr)
★ Flipnote di Kaos (id:Pure-Evil)
★ Flipnote di Cooper (id:Giik)
★Flipnote di dnj111 (id:dnj111)
"Viaggi" dal Giappone
★ Flipnote di Iria (id:nanako0701)
★ Flipnote di Meime (id:siasia10)
★ Flipnote di =KURO= (id:kuro1998)
★Flipnote di O-kido (id:yosibe8)
★Flipnote di Io (id:McQUEEN)
★ Flipnote di + (id:gureijyaaku)
Tema di questa settimana: "Loop"
Questa settimana vogliamo vedere Flipnote che riproducano un loop. L'inizio e la fine del vostro Flipnote devono unirsi e combaciare, così da ricreare un 'morbido' ciclo infinito. Potete usare forme geometriche, storie, suoni e qualsiasi cosa possa essere riprodotta in loop.
Ecco un Flipnote creato da Penduin (id:penduin) dal quale potete trarre ispirazione.
Pubblicate le vostre animazioni sul Canale 8 di Flipnote Hatena: nella prossima edizione della Newsletter Settimanale Flipnote Hatena, vi proporremo alcuni dei migliori Flipnote basati sul tema della settimana.
Potete visualizzare i Flipnote che man mano verranno pubblicati nel canale Tema della settimana dal link che trovate qui sotto (assicuratevi di impostare i contenuti su Mondiale per vedere i Flipnote di tutte le regioni):
Tema della Settimana: Loop
Seguite Flipnote Hatena su Twitter
Abbiamo creato un account Twitter dove potrete trovare aggiornamenti e news dal mondo Flipnote Hatena:
seguiteci su: http://twitter.com/flipnotehatena
Avvistamenti di Rane
Se avete qualche interessante immagine legata al mondo delle rane, potete pubblicarla qui Hatena Haiku (usate la keyword "Frog Sightings"): sceglieremo le migliori da pubblicare in questo spazio!
Per favore, spediteci solamente fotografie o illustrazioni fatte da voi.
★ Questa bellissima illustrazione, che ricorda lo stile dei film noir è stata realizzata da id:InkWolf
Non dimenticatevi di farci sapere cosa ne pensate della Newsletter Settimanale Flipnote Hatena aggiungendo un commento dal box che trovate qui sotto.
