Un saluto da tutto lo staff Hatena. Benvenuti ad una nuova edizione della Newsletter Settimanale Flipnote Hatena!
Il periodo disponibile per inviare "Evento per il 3° anniversario di Flipnote Hatena" è scaduto il 10 settembre. Grazie a tutti per aver inviato i vostri contributi! Adesso stiamo revisionando tutti i Flipnote e presenteremo alcuni dei nostri preferiti il 19 settembre. Vi preghiamo di notare che non posteremo la prossima edizione dell'"Artista Hatena della Settimana" fino al 26 settembre.
L'argomento della settimana scorsa è stato molto divertente e, per il fatto che la parola "Aquiloni" in certe lingue ha più significati, abbiamo ricevuto alcuni Flipnote imprevisti. "Aquiloni" può indicare anche uccelli rapaci in alcune lingue e in giapponese si pronuncia come la traduzione della parola "polpo" in quella lingua. Se vedete raffigurazioni di uccelli o polpi nel canale dell'argomento settimanale non stupitevi!
Questa settimana presentiamo con piacere un nuovo argomento per il quale potete divertirvi con i suoni. Speriamo che questo argomento vi dia l'ispirazione per creare dei nuovi Flipnote e siamo ansiosi di vedere le vostre creazioni!
Flipnote della settimana
★ Flipnote di Fazone (id:faz1)
I migliori Flipnote per il tema della scorsa settimana: "Aquiloni"
Abbiamo selezionato alcuni dei migliori Flipnote inviati da tutto il mondo, che speriamo apprezzerete.
Potete visualizzare tutti i Flipnote pubblicati nella sezione Tema della Settimana dal link che trovate qui sotto:
Oltre ai Flipnote che abbiamo selezionato nella newsletter di questa settimana, potete vedere alcuni altri dei nostri Flipnote preferiti accedendo al canale "Il Meglio di Hatena" all’indirizzo qui sotto:
"Aquiloni" dal continente americano
★ Flipnote di leosmary★ (id:superonce11)
★ Flipnote di Lotus (id:alphadawg5522)
★ Flipnote di CodeGeaRZ♪ (id:Codelyoko100)
★ Flipnote di Shortcom.™ (id:H-man88888888)
★ Flipnote di Cocoa95 (id:Parasite)
★ Flipnote di ßC★671 (id:BC671)
"Aquiloni" dai continenti europeo e oceanico:
★ Flipnote di ASHVIN (id:ASHVIN)
★ Flipnote di ★Maya☆☆ (id:Maya225)
★ Flipnote di Joshua (id:XtraLarge)
★ Flipnote di Kingmax (id:mastermax)
★ Flipnote di ¢ ß☆Andy☆ (id:Andy-95)
★ Flipnote di Robles (id:robles)
"Aquiloni" dal Giappone:
★ Flipnote di Arigatou (id:azinohiraki300)
★ Flipnote di Ibanez (id:kaosumis)
★ Flipnote di Y-NN (id:y-nnxid)
★ Flipnote di Shiitake
★ Flipnote di Osushi (id:okappazusi)
★ Flipnote di Pichu
Tema della settimana: "La voce" (14/09/2012 – 20/09/2012)
Questa settimana desideriamo che creiate dei Flipnote riguardanti le voci. Create delle animazioni con personaggi dalla voce buffa, forte, bassa o particolare. Storie animate con voci acute che rompono i vetri, oppure persone che fanno un discorso. Inventate colonne sonore personali originali con la vostra voce! Vi preghiamo di ricordare che molte persone su Flipnote Hatena potrebbero non parlare la vostra lingua -- cercate di creare delle storie che tutti possano capire senza fidarvi delle parole o del testo. Guardate dove vi porta la vostra creatività!
Inviate i vostri Flipnote al canale seguente da Flipnote Hatena sul vostro Nintendo DSi.
Avvistamenti di Rane
Se avete qualche interessante immagine legata al mondo delle rane, potete pubblicarla qui Hatena Haiku (usate la keyword "Frog Sightings"): sceglieremo le migliori da pubblicare in questo spazio!
Per favore, spediteci solamente fotografie o illustrazioni fatte da voi.
★ Foto di id:aaron
Commenti
Non dimenticatevi di inviarci i vostri commenti sulla Newsletter Settimanale Flipnote Hatena nel riquadro del Flipnote che trovate qui sotto.
