La semaine dernière avait lieu, au Japon, un festival appellé Setsubun, qui signifi "les différentes saisons". Pendant "Setsubun", les familles participent à un rituel pour se purifier et se débarasser des démons de l'année et de commencer une nouvelle année vierge de toute trace de mauvais esprits.
Un des rituel de cette cérémonie s'appel "Mamemaki" ( le lancer de haricot). Les gens lancent des graines de soja grillées par la porte de leur maison, ou les envoient sur des personnes portant des masques de démon ou d'ogre (connu sous le nom de "Oni" en Japonais.) En lancant les haricots, les gens chantent "Oni wa soto! Fuku wa uchi!", que l'on pourrait traduire par "sortez les démons ! et que la chance entre à votre place!"
Lancer les haricots est censé purifier la maison en repoussant les esprits mauvais qui apportent le malheur et les maladies.
Lors de leur participation sur le thème de la semaine dernière, les participants Japonais ont réalisés des Flipnotes au sujet de ce festival "Setsubun", tandis que les participants Européens, Océaniens et Américains publiaient des Flipnotes sur le thème des Monstres.
Nous éspèrons que ce mélange de Flipnote de monstres et de démons du monde entier vous à plu. Si ces chimères vous effraient, n'hésitez pas leur lancer quelques haricots pour les faire fuir !
Dans le blog Flipnote Hatena des nouvelles de cette semaine, nous allons vous faire découvrir une sélection de nos Flipnotes préférés, réalisés sur le thème des monstres, et de "Setsubun" pour les participants Japonais.
Nous en profitons pour annoncer le thème proposé cette semaine : "le chocolat".
Si vous envoyez des Flipnotes réalisés sur ce thème, vous ferez peut-être parti des heureux sélectionnés et pourriez alors voir votre Flipnotes publié sur cette page, et pourquoi pas vous voir attribué une de nos encores très rare étoiles colorées.
Envoyez nous vos créations et faites vous plaisir !
Un dernier point, si vous jetez un coup d'oeil en bas de page de ce blog, vous atteindrez notre rubrique : Weekly Frog Sightings Le visuel grenouille du mois", dans lequel nous présentons des photographies ou des illustrations originales que vous nous faite passer. Envoyez nous vos photos, dessins ou illustrations sur Hatena Haiku (en les envoyants depuis le mot clé "Frog Sightings") Vous les retrouverez peut-être publiés sur cette page la semaine prochaine.
Lisez le blog des actualités de Flipnote Hatena dans votre langue
Voici une liste d'adresses entre lequelles vous pouvez choisir pour lire ce blog dans la langue qui vous intéresse:
- Anglais:
- Français:
- Allemand:
- Italien:
- Japonais:
- Espagnol:
Sacha (id:MilkShake) commence à travailler avec nous cette semaine sur la version Française du blog. Nous éspérons que nos utilisateurs Français vont apprécier !
Grâce a MdM (id:MdMbunny) nous pouvons aussi lire ce blog en Italien, ainsi qu'en Espagnol avec id:Alex_BCN82.
Merci de comparer, dans la mesure du possible, plusieurs des versions proposées, puisqu'il y a des différences entre chacune d'elles. C'est peut-être aussi une opportunité d'apprendre une nouvelle langue !
Vos remarques et suggestions par rapport à ce blog nous intéressent. N'hésitez pas à nous les envoyer en vous rendant en bas de page.
Sélection des meilleurs "Monstres " de la semaine dernière
Il y a eu 2460 Flipnotes d'envoyés sur le thème de la semaine dernière par des utilisateurs du monde entier. Nous en avons sélectionné quelques uns des meilleurs pour vous les faire partager.
Vous pouvez consulter tout les Flipnotes réalisés sur le thème de la semaine dernière, envoyés par les utilisateurs du monde entier, à l'adresse :
http://flipnote.hatena.com/ch/11540604308607640700
(Cependant, assurez-vous d'avoir configuré vos préférences de visualisation des flipnotes pour le monde entier.)
Vous pouvez aussi voir les Flipnotes de la semaine dernière réalisés près de chez vous en entrant la commande
Les Flipnotes de "MONSTRES" en provenance d'Europe et d'Océanie:
★ Mutation au clair de lune.
Lors de la plaine lune, d'étrange évenements se produisent... certaines personnes se couvrent de poils et deviennent loup garou, comme dans ce flipnotes réalisé par gadoidao (id:gadoidao)
★ Des yeux injectés de sang, une voie d'outre tombe, venez rencontrer le sympathique "Ren" qui a apparement un vrai besoin de sommeil rapidement ! mais ne vous avisez pas de le réveiller. Créature d'Alucard (id:BloodWerewolf).
★ Un beau travail de forme et de matière très graphique pour faire naître un étrange démon "grésilliant". Par Trudi (id:Trudi)
★ Qu'est-ce qu'il se passe quant un petit cochon rencontre un vilain monstre ? par Cool Zoomy (id:mastergogo).
★ Amusez-vous à faire tourner ce visage d'ogre dans tout les sens, créé par やDaniや (id:Danilson)
★ Le rouge vous va si bien ! changements d'échelles pour ces fentes rouges qui éclairent les ténèbres ! mais que va t-il se passer ? Flipnote de Nightspark ( id:Thunderstar11) intitulé "Evil Scheming".
Les Flipnotes de "MONSTRES" du Japon:
★ Le personnages crée par Yamaguchi (id:s10n) utilise une technique spécial appellé "certain kill" pour canarder le démon à l'aide de haricots et le faire disparaitre.
★ Ce démon la ne se fera pas avoir par un simple jet de haricots..il va falloir trouver rapidement une autre idée ! Par Itougin (id:GiN)
★ Voila une mignone graine de haricot devenu elle même un diablotin. Mais elle sera bien vite rejointe par beaucoup d'autres ! Par kasumi (id:kasu33)
★ Mais pourquoi tant de haine envers ce mignon et sensible petit diablotin ? Par Natsu Mikan (id:natsumi-park)
★ L'union fait la force, et il sera dure de résister à un déluge de haricots, par Yuuto.
★ Pourquoi les jeters quant on peut les mangers ! Par Aka (id:nintendoDS)
Les Flipnotes de "MONSTRES" en provenance d'Amérique:
★ Vous risquez d'être surpris par ce qui va passer la porte ! Belle exemple de l'utilisation de l'appareil photo de la Nintendo DSi par John #9 (id:John-9).
★ Voici un gentil bébé tigre qui ne ferai pas de mal à une mouche, à moins que ... Voici une création de SoulReaper (id:SoulReaper321) déclinaison de l'animation originale original Flipnote réalisée par kioshilove (id:kioshirox)
★ La réalité peut vite tourner au cauchemard ! sanglant ! par kerious (id:kerious)
★ Monstre végétarien tracquant une pauvre carotte, par Nic0leXD (id:nicoleXD).
★ Monstres shamallow à l'attaque, il va falloir choisir votre camp ! par Kerry (id:igloo21377)
★ Ne pas se dégonfler, y'a pas qu'la taille qui compte ! par Kuro (id:kurokuro16)
Le nouveau sujet pour cette semaine : le chocolat
La St Valentin est bientôt la, voici la raison pour laquelle nous avons pensés vous proposer de réaliser des animations autour du chocolat au sens large. Voyez ce qui jailli de votre cerveau par rapport à cette thématique, et faite nous parvenir vos créations en les publiant sur la chaîne 8, depuis Flipnote Hatena sur votre Nintendo DSi.
Comme chaque semaine, nous attendons impatiemment de recevoir vos Flipnotes, et nous sélectionnerons de nouveau les meilleurs créations reçues pour les publier sur le blog de l'actualité Flipnote Hatena.
Vous pouvez dores et déja consulter les Flipnotes qui ont étés envoyé sur le sujet de la semaine à l'adresse :
http://flipnote.hatena.com/ch/11538352664035667705
( pour en voir un maximum, assurez vous d'avoir configuré vos préférences sur tout les pays.)
Suivre Flipnote Hatena sur Twitter
Nous venons d'ouvrir un compte sur Twitter pour vous tenir au courant des nouvelles les plus récentes et des évenements de flipnote Hatena.
Retrouvez nous sur: http://twitter.com/flipnotehatena
La vitrine "grenouille" de la semaine
Si vous souhaitez voir figurer votre photo, dessin ou illustration de grenouille sur cette page et dans cette section, envoyez nous votre production à l'adresse Hatena Haiku (choisir le mot clé "Frog Sightings") nous sélectionnerons les meilleurs pour vous les présenter.
Veuillez noter que seule les créations originales et produite par vous même, seront acceptées.
Cette semaine nous n'avons malheureusement pas reçu de visuel de grenouille pour illustrer cette rubrique, peut- être à cause du froid qui empêchent nos artsites de partir tracquer les grenouilles, ou peut-être aussi parce que les grenouilles elles mêmes se font rares, et hibernent en ce moment dans la majeur partie du monde.
Du coup, nous nous sommes arrangés pour réaliser en interne une photo en lien avec les grenouilles. Voici donc, ci dessous, une photo qui vous montre la différence de taille entre la nouvelle Nintendo DSi XL ( Connue sous le nom de DSi LL au Japon) et l'ancienne, avec un flipnote grenouille sur leurs écrans. Comme vous pouvez le voir, le grand écran de la nintendo DSI XL est très bien adapté à la création ainsi qu'au visionnage des flipnotes.
Nous vous remercions d'avoir pris le temps de parcourire le contenu de cette page, pensez à ajouter une étoile aux Flipnotes qui vous ont plu.
N'hésitez pas à nous faire savoir ce que vous pensez du blog hebdomadaire d'actualité de Nintendo Hatena en nous envoyant vos remarques et vos commentaires ci dessous.
