Prelibatezze da tutto il mondo
Salve gente,
più di 1000 Flipnote sono stati pubblicati nel canale Tema della Settimana: "Cibo" e come al solito il Team Hatena ha scelto per noi i migliori. Ma prima di mostrarveli e prima di introdurvi il tema della prossima settimana, che sarà "Eventi Speciali Autunnali", vi presenteremo un Wiki ideato dal maestro svizzero Dr. Zoom interamente dedicato a Flipnote Studio!
Un saluto da MdM (id:MdMbunny) e non dimenticatevi di dare un occhio al canale Italian Flipnotes, questa settimana si è aggiunto alla combriccola un vero professionista del Flipnote: B'Liquid!
Alla prossima settimana!
È Venerdì 13, quindi non sapevamo se pubblicare la Newsletter, ma superata la superstizione abbiamo deciso di proseguire il nostro lavoro.
In questa edizione della Newsletter Settimanale Flipnote Hatena vi mostreremo i nostri Flipnote preferiti basati sul tema della scorsa settimana, "Cibo" ed introdurremo il tema per la prossima settimana, "Eventi Speciali Autunnali".
Come di consueto sceglieremo i vostri migliori Flipnote pubblicati nel canale Tema della Settimana: "Eventi Speciali Autunnali" da inserire nella prossima Newsletter, quindi datevi da fare, attendiamo con ansia i vostri Flipnote!
Infine, vi presenteremo la foto di questa settimana scelta per la sezione Avvistamenti Settimanali di Rane.
Se avete qualche interessante foto che raffigura Froggy, la rana di Flipnote Studio, potete pubblicarla qui Hatena Haiku (usate la keyword "Frog Sightings"): sceglieremo le migliori da pubblicare nelle prossime Newsletter!
Grazie all'aiuto di Dr. Zoom e MdM potete leggere una traduzione di questo blog in tedesco o italiano. Che ne dite di dare un'occhiata e di assegnare qualche stella al loro duro lavoro?
Ecco i link alla Newsletter tradotta nelle lingue finora disponibili:
- Inglese:
- Tedesco:
- Italiano:
- Giapponese:
Se volete aiutarci a tradurre le News in francese o in spagnolo scriveteci: stiamo cercando volontari! Il vostro lavoro sarà molto apprezzato da Hatena e da tutta la community Flipnote Hatena.
Fateci sapere cosa ne pensate di questo blog lasciando un commento nel box in fondo alla pagina.
Introduzione al "Flipnote Artist Wiki"
Vi state chiedendo come creare effetti speciali nei vostri Flipnote o come sfruttare al meglio gli strumenti di Flipnote Studio? Esiste un Wiki che può darvi tutte le risposte che state cercando per creare meravigliosi Flipnote: visitate il Flipnote Artist Wiki (momentaneamente solo in inglese).
Il Flipnote Artist Wiki è un sito web dove potrete trovare molti tutorial e lezioni su come sfruttare al meglio Flipnote Studio, ma è anche un luogo dove potrete inserire i vostri tutorial e consigli personali.
Ci sono già molti tutorial interessanti creati da alcuni utenti Flipnote, ma i contenuti potranno crescere grazie al vostro contributo: se avete scoperto qualche trucco o qualche tecnica speciale per creare particolari effetti in Flipnote Studio, scrivete un articolo e pubblicatelo sul Wiki, l'intera community ve ne sarà riconoscente.
Vi aspettiamo su: http://flipnoteartist.wikia.com
I migliori Flipnote per il tema della scorsa settimana: "Cibo"
Ad oggi abbiamo ricevuto 1.106 Flipnote da tutto il mondo, pubblicati nella sezione "Cibo" e abbiamo fatto del nostro meglio per selezionarne alcuni dei migliori, che speriamo vi piaceranno.
Potete visualizzare tutti i Flipnote a tema della scorsa settimana dal link che trovate qui sotto (assicuratevi di impostare i contenuti su Mondiale per vedere i Flipnote di tutte le regioni):
http://flipnote.hatena.com/ch/11538561756734220538
Potete visualizzare i Flipnote per il tema della scorsa settimana anche dal vostro Nintendo DSi inserendo questo codice nel campo Ricerca:
.
Flipnote per il tema "Cibo" da Europa e Oceania:
★ Vi piacerà tantissimo il bellissimo Flipnote illustrato mini-mystery di Miguel (id:M_rock) con un Cast davvero singolare: Mr. Cookie, Crumble the Candy Cat and Chocolate Mouse (Sig. Biscotto, Sgretolino il Gatto Caramella e Topino Cioccolato).
★ Ogni cosa ha il sapore di pollo in questo strano ed incredibile Flipnote di Hinto (id:Hinto) che ci sorprende sempre con divertenti idee basate sul tema della settimana. Ottimo lavoro!
★ Ci è piaciuto anche "Strange face 2" di NEVERTIME (id:Nevertime), un bizzarro incidente mangiando il gelato.
Flipnote per il tema "Cibo" dagli Stati Uniti d'America:
★ Ci sono piaciuti i suoni divertenti e l'idea intelligente nel Flipnote "root-a-toot" di ricter (id:ollymao), dove 2 verdure danzano nel vaso, ignare di ciò che sta per accadere ad una di loro.
★ Molto carina la storiella di Wormy, il bruco affamato creato da GUSSY (id:gussy21).
Flipnote per il tema "Cibo" dal Giappone:
★ Ci è piaciuto davvero molto questo Flipnote ben illustrato ed animato di Gorilla Prime ( id:TransMetalsGP) intitolato "Spring Love in the Fall", che racconta la storia di due camaleonti affamati.
★ Molto belli l'animazione e i misteriosi personaggi in "I'm hungry" di MDASTAROU (id:owatan). La descrizione dice che l'autore ha realizzato questo Flipnote in 3 giorni, durante il tempo libero.
★ Questo simpaticissimo Flipnote intitolato "Dancing Onigiri" di Jesse (id:puffystarspeed) vi ruberà almeno un sorriso. Il testo giapponese della canzone è: "Gohan to nori, nori, Gohan to nori, nori, Dancing Onigiri, Dancing Onigiri" e può essere tradotto così: "Riso e alghe marine, alghe marine. Riso e alghe marine, alghe marine. Polpette di riso danzanti, polpette di riso danzanti.". Provate a canticchiarla per un paio di giorni!
Tema di questa settimana: "Eventi Speciali Autunnali"
Create un Flipnote che rappresenti un Evento Speciale Autunnale tipico del vostro Paese, oppure che rappresenti qualche usanza/abitudine italiana durante questa stagione.
Pubblicate i vostri Flipnote inserendo il codice
dalla sezione Flipnote Hatena (il pulsante verde che trovate nella schermata iniziale di Flipnote Studio sul vostro Nintendo DSi), nel campo Ricerca.
Potete visualizzare i Flipnote che man mano verranno pubblicati nel canale "Tema della settimana: Eventi Speciali Autunnali" dal link che trovate qui sotto (assicuratevi di impostare i contenuti su Mondiale per vedere i Flipnote di tutte le regioni):
http://flipnote.hatena.com/ch/11538526727906931127
Nella prossima edizione della Newsletter Settimanale Flipnote Hatena, vi proporremo alcuni dei migliori Flipnote basati sul tema della settimana.
Hatena Request Channel (Canale Richieste Hatena)
Hai qualche idea che possa aiutarci a migliorare Flipnote Hatena? Crea un Flipnote dove esponi la tua idea e pubblicalo nel canale Hatena Request Channel.
Puoi pubblicare le tue idee e i tuoi feedback inserendo il codice
I Flipnote pubblicati nel canale Hatena Request Channel possone essere visualizzati dal link che trovate qui sotto (assicuratevi di impostare i contenuti su Mondiale per vedere i Flipnote di tutte le regioni):
Avvistamenti Settimanali di Rane
Per rimanere nell'ambiente del Cibo, l'avvistamento di Froggy di questa settimana, arriva direttamente dagli uffici Hatena di Kyoto, dove id:sacco0627, il nostro Chef, ci ha sorpresi preparando una ciambella a forma di Froggy!
Nota Bene: nessuna rana è stata cucinata per realizzare questa ciambella!
Se avete qualche interessante foto legata al mondo delle rane, potete pubblicarla qui Hatena Haiku (usate la keyword "Frog Sightings"): sceglieremo le migliori da pubblicare in questo spazio!
Per favore, pubblicate solamente fotografie fatte da voi, comunicandoci il luogo e la data dello scatto.
Grazie per aver letto la nostra Newsletter e, se ti è piaciuta, aggiungi una stella!
E non dimenticare di farci sapere cosa ne pensi della Newsletter Settimanale Flipnote Hatena aggiungendo un commento dal box che trovi qui sotto.
